Да бомбардира Москва? Тръмп със сигурност не може да бъде чак толкова безразсъден
Ще го направи или не? Това е въпрос, от който никой не се нуждае в момента
Редактор: Даниел Николов
Доналд Тръмп не е успял да направи много, за да окаже натиск върху Русия за истински мирни преговори за Украйна. Но сега се съобщава, че е попитал президента Володимир Зеленски дали може да направи единственото нещо, което никой с всичкия си разум не би предложил: да бомбардира Москва, столицата на параноична ядрена суперсила, използвайки американски ракети с голям обсег.
Белият дом казва, че Тръмп „просто е задавал въпрос, а не е насърчавал по-нататъшни убийства“. Без да се знае самоличността или дори националността на неназованите служители, цитирани в статия от вторник на Financial Times, е трудно да се прецени мотивацията за изтичането на информация или защо американският президент би задал такъв въпрос. Но като се има предвид, че той вече се е похвалил, че е заплашил по време на първия си мандат да „бомбардира Москва“, ако Путин нападне Украйна, не може да се отрече, че е бил сериозен.
Ще предположа, че твърдението на Тръмп, че е заплашил Москва – направено по време на кампанията и записано от CNN – е било само още една от безбройните лъжи, които той е изрекъл с политически цели. В този случай това би било, за да докаже иначе нелепото си твърдение, че Русия никога не би нахлула в Украйна, ако беше останал на власт след 2020 г. И дори само за да спим спокойно, нека също приемем, че каквото и да е попитал Тръмп Зеленски на 4 юли, това няма да доведе до предаването от САЩ на най-съвременни ракети за атаки срещу Москва.
Предвид безмилостните си удари по Киев и други градове в Украйна, Русия трябва да понесе цена, която да я възпре от продължаване на непровокираната си инвазия. Но каква цена? Тръмп се въздържа от прилагане на много по-безопасни форми на натиск върху Путин съвсем наскоро, когато обяви, че всички бъдещи военни трансфери на САЩ към Украйна ще трябва да бъдат платени от други (което означава, че ще бъдат изпратени по-малко оръжия) и че ще наложи нови санкции, за да накаже подстрекателството на Путин към война, едва след още едно 50-дневно отсрочване.
И това е твърдата позиция на Тръмп. Откакто се завърна на поста си, Тръмп не само отказа да разреши каквато и да е нова помощ за Украйна, но понякога се намесваше в доставките на оръжия – включително за противовъздушна отбрана – вече разрешени от неговия предшественик и на път за Киев. Той също така раздаде ключови украински преговорни карти, преди дори да започнат преговорите с Русия, включително приемането, че страната никога няма да се присъедини към НАТО.
Това бяха в най-добрия случай актове на огромна наивност от страна на Тръмп, изискващи от него да повярва, че ако направи едностранни отстъпки на кариерен офицер от КГБ, който се е забъркал в най-голямата война в Европа от 1945 г. насам, услугата ще бъде върната. Подобно на много други, аз бързо посочих тези грешки, често оправдани от Тръмп и неговите поддръжници като опити да се избегне Трета световна война.
По същия начин бившият президент Джо Байдън беше правилно критикуван за надценяване на риска Путин наистина да започне ядрена война в отговор на снабдяването на Украйна с конвенционални американски оръжия, от ракетни установки Himars до танкове „Абрамс“. Всички тези колебания на САЩ бяха погрешни преценки, които костваха човешки животи на украинците.
Но да се предложат американски ракети за бомбардиране на Москва би било съвсем различен въпрос. Успехът би унижил Путин, човек, който се измерва с имперските си предшественици в Кремъл. Това би разкрило неспособността му да защити дори собствената си столица във война, която той погрешно е представил като колективен акт на западна агресия.
Ако моите предположения и коментарите на Белия дом са погрешни, ако Тръмп е казал това, което Financial Times съобщава, и го е имал предвид, тогава може да има само едно заключение: Че най-могъщият човек в света е и най-безразсъдният.
Марк Чемпиън е колумнист на Bloomberg, който пише за Европа, Русия и Близкия изток. Преди това е бил ръководител на бюрото в Истанбул на Wall Street Journal.