Доналд Тръмп, първият бивш президент на САЩ, осъден за тежко престъпление, получи от нюйоркски съдия присъда без наказание „лишаване от свобода“ по делото си за укриване на пари, като все пак този месец той ще се завърне в Белия дом с криминално досие.
В петък съдия Хуан Мерчан даде на Тръмп т.нар. безусловно освобождаване от отговорност по време на изслушване, на което практически присъстваше новоизбраният президент. Присъдата означава, че Тръмп излиза от делото без никаква пробация, глоба или продължаваща отговорност пред съда, въпреки че журито го осъди по 34 обвинения в престъпления.
Съдията наложи присъдата си в препълнена съдебна зала в Долен Манхатън, само 10 дни преди Тръмп да положи клетва като 47-ия президент на САЩ. С това се слага край на седмица на бързи правни предизвикателства от страна на адвокатите му, които се опитваха да отложат изслушването, включително неуспешен последен опит да накарат Върховния съд на САЩ да го блокира.
Мерчан, който преди това даде знак, че няма да наложи никакво наказание, заяви, че необичайно леката присъда е пряк резултат от решението на Върховния съд от 1 юли, което дава на президента широк имунитет за действия по време на изпълнение на длъжността.
„Значителната - наистина извънредна - правна защита, предоставена от длъжността на главния държавен глава, е фактор, който надделява над всички останали“, заяви Мерчан, който се въздържа да критикува директно Тръмп. „Въпреки изключителната широта на тези защити, една власт, която те не предоставят, е властта да се заличи присъда на съдебно жури.“
Процесът за пари за мълчание е съсредоточен върху това, че Тръмп е одобрил плащане от 130 000 долара на звезда от филми за възрастни по време на президентската кампания през 2016 г., за да я възпре от публично оповестяване на твърденията, че са имали афера преди десет години.
Тръмп отрича нейните твърдения и всякакви нарушения, като твърди, че делото е част от координиран „лов на вещици“, целящ да подкопае преизбирането му. Малко след налагането на присъдата той се зарече да я обжалва в публикация в социалната мрежа „Truth“.
След изборната си победа през ноември Тръмп засили борбата си за заличаване на присъдата и сега ще се опита да я отмени чрез апелативните съдилища на Ню Йорк. Делото може да се върне във Върховния съд на САЩ.
Явяване с видеовръзка
Тръмп, който се яви чрез видеовръзка от Мар-а-Лаго, повтори познатите си оплаквания от окръжния прокурор Алвин Браг, решението за преследването му и това, което той определя като слабости на делото.
„Това беше много ужасно преживяване“, каза Тръмп, седнал на маса пред две големи американски знамена.
Тръмп защити действията си около бизнес документите, които са в центъра на делото, като заяви, че правилно ги е отчел като съдебни такси или разходи.
„Те не бяха осчетоводени от мен, а от счетоводителите“, каза той. „За това ми повдигнаха обвинение? Всъщност това е нещо невероятно."
Макар че прокурорите се съгласиха с решението на съдията да не се налага съществено наказание, те подчертаха „огромните доказателства“ за неправомерните действия на Тръмп, които са довели до присъдата.
„Присъдата по това дело беше единодушна и категорична и тя трябва да бъде уважена“, заяви Джошуа Стейнгълс, член на правния екип на прокурора. „Това е основен принцип.“
Стейнглас също така разкритикува поведението на Тръмп по време на процеса миналата година, като заяви, че „някогашният и бъдещ президент“ е участвал в „координирана кампания“ за подкопаване на правосъдието. Тръмп е „нанесъл трайни щети на общественото възприятие на системата на наказателното правосъдие“ и „вижда себе си като стоящ над закона“, каза той.
Изслушването протече бързо и продължи около 40 минути. Мерчан поздрави Тръмп, който не поздрави съдията. Когато дойде неговият ред да говори, коментарите на Тръмп повториха тези, които той направи по време на предизборната кампания и в медийни изяви по време на процеса.
„Смятам, че това е позор за системата“, каза Тръмп. „Аз съм първият президент на Съединените щати, на когото не беше позволено да говори, защото съм под заповед за забрана на говоренето. Аз съм напълно невинен, не съм направил нищо нередно“.
Тръмп цитира изборната си победа като доказателство, че американците не вярват, че наказателните дела срещу него са основателни. Той водеше кампания за завръщане в Белия дом на фона на четири наказателни преследвания, въпреки че делото за „пари за мълчание" беше единственото, което стигна до съд, преди избирателите да отидат до урните.
„Те гледаха процеса, разбраха го“, каза Тръмп.
"Безпрецедентен случай"
Мерчан определи делото като „безпрецедентно“ и заяви, че съдът никога не е бил сезиран с „толкова уникален набор от обстоятелства“. Той каза, че ако Тръмп е бил обикновен обвиняем, присъдата вероятно е щяла да бъде различна.
Но Върховният съд ясно е посочил, че президентът има „извънредна правна защита“, което е променило начина, по който Мерчан гледа на случая, каза той.
Тези защити „по никакъв начин не намаляват тежестта на престъплението и не оправдават извършването му“, каза той. „Защитите обаче са правен мандат, който в съответствие с върховенството на закона този съд трябва да уважава и следва“.
Професорът по право във Фордъм Черил Бадер, бивш федерален прокурор, заяви, че и съдията, и районната прокуратура са посочили, че поведението на Тръмп по време на процеса и след него би натежало срещу него в едно типично дело.
„Обвинението повдигна въпроса за пълната липса на разкаяние у Тръмп и усилията му да подкопае и делегитимира процеса на наказателно правосъдие“, каза Бадер. „Това са фактори, които обикновено натежават срещу по-лека присъда, но съдия Мерчан смяташе, че ръцете му са вързани.“
Когато изслушването приключи, Мерчан приключи бързо процедурата. Той заяви, че „единствената законна присъда“, която може да наложи, е безусловно освобождаване от отговорност.
„Ето защо в момента налагам тази присъда, която обхваща всички 34 обвинения“ - каза Мерчан. „Господине, пожелавам Ви успех, докато поемате втория си мандат.“