Клое Жао има трудни взаимоотношения с Пекин

Шърли Жао, Bloomberg Entertainment

18:11 | 27 април 2021
Преводач: Петя Кушева

Когато Клое Жао спечели Златен глобус за най-добър режисьор в края на февруари, Китай й даде много аплодисменти. Държавната медия Global Times я възхваляваше като гордостта на Китай.

Но някои интернет потребители открили, че през 2013 г в интервю за едно списание е описала Китай като място, където навсякъде има лъжа и изведнъж китайските социални медии започнаха да се обръщат срещу нея. Хората казваха, че е обидила Китай.

В социалните медии бяха цензурирани хаштагове с името на филма й „Земя на номади“ и китайските власти наредиха на своите медии да не предават на живо церемонията по връчване на Оскарите и да ограничат отразяването на наградите, като се фокусират само върху тези, които не са спорни.

 „Земя на номади“, който по програма трябваше да излезе в Китай на 23 април, не бе пуснат.

Някои анализатори вярват, че победата й може да смекчи подицията на Пекин към Клое Жао, но това зависи дали тя ще поясни предишните си коментари.

Анализаторите вярват, че Пекин е прибързал като е снел доверието си от някой, който е успял да спечели една от най-престижните филмови награди  в света. Но те искат Клое Жао да направи отстъпки и публично да обясни предишните си коментари.

По време на церемонията, когато получаваше наградата, Клое спомена своя китайски произход, както и някои текстове на Конфуций като каза, че хората в същността си са добри и вярата й в доброто й е дала сили да преминава през трудностите.

Ше видим как Китай ще реагира на това. Засега интернет потребители в китайските социални медии са предимно положително настроени към нея.

Не сме видяли значителни репортажи за наградата й в официалните китайски медии. Това може да се дължи на цензурирането на церемонията по наградите от Китай. Но остава да видим как Китай ще реагира на победата й.