Китай спря износа на редкоземни руди

Пол Алън, Bloomberg Сидни

14:00 | 22 декември 2023
Обновен: 14:40 | 22 декември 2023
Преводач: Силвия Грозева

Знаем, че спирането на износа на редкоземни руди ще засегне някои компании в Австралия. Китай има огромни запаси от редки минерали. Какво се опитват да направят като спират износа?

Министерството им на търговията не даде ясно обяснение, но контекстът е ясен. След като САЩ ги ограничава в производството на чипове, без това пряко да засяга износа на редки минерали, нужна е технология за преработката им.

Китай държи две трети от добивите и почти цялото рафиниране на 100% от редките минерали - 85% от преработката им. Иска да защити пазарната си доминация.

Редки минерали – това е леко подвеждащо понятие. Не са особено редки, но са добиват и преработват изключително трудно. А те са нужни за изключително много неща, главно за зелени технологии – вятърни турбини, електромобили, както и за военни цели.

Не са засегнати доставките на крайните продукти, а технологията, която се прилага за преработка. Така дивердифицирането от китайските продукти ще бъде много по-трудна.

Австралия иска да се конкурира с Китай? Какво забелязваме като преработка извън страната на редки минерали?

Австралия е благословена с изобилие на минерали, включително редки. Тя е пети глобален доставчик и трета като преработващ капацитет. Но все пак това е едва 6% от преработката. Така че Австралия е малък играч в сравнение с Китай.

Новото правителство в страна отдели 6,2 млрд долара за подобряване на капацитета за добив. Министърът на природните ресурси Маделин Кинг каза, че около половината средства вече са вложени и вероятно ще са нужни още.

Lynas e голямата компания за редки минерали в Австралия. Това е единствената голяма рафинираща компания извън Китай. Получи 120 млн долара от американското правителство за строеж на преработвателна инсталация. САЩ и ЕС го правят за Австралия, добавят повече финансиране за диверсификация на доставките от Китай.

Но австралийският министър на ресурсите Маделин Кинг каза, че е мечта, ако светът очаква скоро да се справи с доминацията на Китай на този пазар.