Ирландия е много доволна от договора от Уиндзор

Майкъл Макграт, финансов министър на Република Ирландия

10:00 | 11 март 2023
Преводач: Петя Кушева

Радваме се, че беше постигнато споразумение между Европейския съюз и правителството на Обединеното кралство в във връзка с протокола за Северна Ирландия и мястото й в контекста на Брекзит.

Тук целта е да се гарантират търговските потоци между Изтока и Запада на Северна Ирландия и Великобритания без прекъсване и да няма твърда граница на остров Ирландия. Да защитим напълно мястото на Ирландия в единния европейски пазар.

На практика сделката гарантира, че Северна Ирландия получава най-доброто и от двете, като се има предвид, че тя има достъп до вътрешния пазар на Обединеното кралство без ограничения. Освен това има достъп до единния пазар на Европейския съюз от 450 милиона души.

Тя защитава споразумението от Разпети петък и гарантира, че няма да има твърда граница с остров Ирландия.

Затова смятаме, че това е добра сделка като цяло и се надяваме, че сега та може да бъде изпълнена през следващия период.

Може би се решават някои от въпросите, възникнали с протокола за Северна Ирландия преди това... Сега, като част от Вашето пътуване тук в Северна Америка, то напомня, че самата Ирландия има и много мултинационални инвестиции. Какво е значението на някои от тези отношения?

Тези взаимоотношения са абсолютно решаващи. На първо място, аз съм тук в навечерието на деня на Св. Патрик, а това е чудесна възможност да се обърнем към нашата диаспора, за да признаем изключителната работа на лидерите на ирландската общност тук, в Канада, а също и да изградим отношения, които ще бъдат от полза за ирландския бизнес и канадските компании.

Това са двупосочни търговски отношения. В Ирландия има значителен брой канадски компании, в които работят около осем и половина хиляди души. Толкова работят в Канада, в ирландски компании с дейност тук.

Това е взаимноизгодна търговска връзка и мисля, че и двете ни страни имат общи ценности по отношение на вярата ни в многостранността, свободата на словото, подкрепата на демокрацията и правилата на международната търговия. Послужило ни е добре. Това е много важна връзка за ирландското правителство.