Андрю Бейли: Търговските войни на САЩ ще ударят домакинствата по цял свят
В годишната си реч в Mansion House Бейли призова за по-тясно сътрудничество между страните – особено САЩ и Китай.
Редактор: Емил Соколов
Търговската война, която президентът на САЩ Доналд Тръмп води срещу останалия свят, е погрешен подход за решаване на дисбалансите в глобалната икономика и ще навреди на домакинствата, заяви управителят на Bank of England Андрю Бейли.
В годишната си реч в Mansion House Бейли призова за по-тясно сътрудничество между страните – особено САЩ и Китай – за преодоляване на „неустойчивите“ търговски и финансови дисбаланси, които изкривяват икономиките и стоят зад нарастващото политическо напрежение.
„Как да съчетаем отворената световна икономика с националните интереси е много стар въпрос“, каза той в думи, които явно бяха насочени основно към Вашингтон. „Правилата на играта трябва да бъдат приети, а налагането им от един участник, колкото и доминиращ да е, не е рецепта за трайна стабилност.“
Коментарите на Бейли идват само дни след като Тръмп заплаши с 30% мита върху вносни стоки от Мексико и Европейския съюз. Президентът вече наложи 30% мита на китайски продукти и минимум 10% мито върху всички световни вносни стоки с някои изключения. Икономисти предупреждават, че тези налози ще намалят глобалния растеж.
Тръмп използва митата, за да върне индустриални работни места в САЩ, но Бейли предупреди, че плановете му вероятно ще се обърнат срещу него. „Повишаването на митата крие риск да разпокъса световната икономика и така да намали активността“, каза той.
„Важно е да помним, че основното предизвикателство пред всички ни е да увеличим растежа на световната икономика – да уголемим „пайа“, за да подкрепим жизнения стандарт на хората, на които служим, по всяко време. Толкова е просто.“
САЩ и Китай са в центъра на проблема, като съставляват „почти 40% от текущите дисбаланси в света“, посочи Бейли, който наскоро бе назначен за председател на многонационалния Съвет за финансова стабилност.
САЩ имат дефицит по текущата сметка, внасяйки повече, отколкото изнасят, и голям бюджетен дефицит, финансиран чрез капиталови потоци благодарение на статута на долара като резервна валута. Китай е обратното – води търговски излишък с прекомерни вътрешни спестявания заради слабите „социални предпазни мрежи“, които се инвестират в чужбина.
Търговската война на Америка е и икономически нелогична, намекна гуверньорът. „САЩ трябва да обяснят как могат да смятат вътрешния си дисбаланс за устойчив, а външния – за неустойчив“, каза той. „А Китай трябва да обясни как ще се справи с трайно слабото вътрешно потребление.“
По-добър подход би бил да се използват мултилатералните институции като Международния валутен фонд и Световната търговска организация за ребалансиране на търговската и финансовата система, изтъкна Бейли. По-силни глобални институции, работещи ръка за ръка, биха помогнали на процеса на приспособяване.
Бейли заяви още, че съществува „спешна нужда от иновации“ в разплащанията от страна на банковия сектор, като отново изрази съмнения за бъдещата роля на стейбълкойните и дигиталния паунд за потребителите.
През последните месеци управителят е все по-предпазлив към необходимостта от цифрова валута на централната банка на Обединеното кралство. Във вторник той каза, че все още не е убеден, че „естествената следваща стъпка е да създадем нова форма на пари, вместо да внедрим дигитални технологии в разплащанията на дребно и банковите сметки“.
Бейли повтори и предпазливата си позиция относно появата на стейбълкойните, докато ентусиазмът расте след историческото законодателство, прието в Сената на САЩ с цел нормализиране на технологията.
Стейбълкойните обикновено са обезпечени с актив като щатския долар и са създадени да поддържат стабилна стойност, за разлика от ценовата волатилност при криптовалути като биткойн. „В бъдеще вероятно ще има роля за стейбълкойните, но не ги виждам като заместител на парите, създавани от търговските банки“, каза Бейли.