Гутереш: Развиващите се страни искат справедлив дял в системата

Антонио Гутереш, ген.-секретар на ООН

22 September 2025 | 16:02

Преводач: Силвия Грозева

Докато САЩ отстъпва от различни свои роли, има ли страни, които правят повече? Мисля за Китай и усилията ви да ги привлечете да участват повече в организацията. Приемат ли?

Не, приносът на Китай, вноската им не е променена. Китай няма да плаща това, което САЩ не плаща. За мен е ясно, че се движим в многополярен свят. Това е реалността.

Хората говорят само за САЩ и Китай. Но аз виждам Индия, Индонезия, Виетнам, Бразилия – всеки ден тези развиващи се икономики представляват все по-голям дял от глобалното богатство.

Всеки ден те трупат все повече влияние.

Трябва да адаптираме институциите си. Да адаптираме ООН, Съвета за сигурност, институциите Бретън-Уудс, всички механизми за управление в света към тази реалност.

Това вече не е двуполюсен свят. Вече не е еднополюсен свят. Това в момента е един хаотичен свят, но който върви към многополюсно развитие.

И трябва да изградим многостранните институции на бъдещето. Затова реформиране ООН.

Да не забравяме, че в Европа имаше многополюсност преди Първата световна война. При липсата на многостранни институции, резултатът беше война.

Дойде ли краят на либералния международен ред?

Не, не. Вярвам, че ако успеем да постигнем многополюсност, като привлечем развиващите се страни към пълноправно участие в сегашните организации. Можем да запазим върховенството на правото така. Можем да запазим международното право като цяло. И можем да запазим естеството на нашите институции.

Но въпросът .. Някои хора мислят, че китайците се опитват да направят паралелна система или нещо подобно. Китайците, индийците, индонезийците искат да участват в сегашната система. Искат да имат своя справедлив дял в нея.

Важно е да се гледат всички тези страни, не само към една от тях. Защото светът се променя навсякъде.