Пийт Хегсет относно НАТО и целите на алианса в Югоизточна Азия

Пийт Хегсет, министър на отбраната на САЩ

2 June 2025 | 17:30

Преводач: Бистра Стоименова

На други места и по света вземаме участие в подпомагане и подкрепа на нашите съюзници. Понякога сме строги в любовта си. Но все пак ги обичаме. Настояваме нашите съюзници в Европа да поемат по-голяма отговорност за собствената си сигурност, да инвестират повече в отбраната си. Това са неща, които отдавна трябваше да се случат.

Все още смятаме, че N в НАТО означава северен Атлантически океан и че нашите европейски съюзници трябва да увеличат максимално своето сравнително преимущество на континента. Благодарение на президента Тръмп, те започват да правят това. Един съюз не може да бъде ненарушим ако, реално или предполагаемо, на него се гледа като на едностранчив. Това се променя и това е много важно.

Когато нашите съюзници споделят бремето, можем да се съсредоточим върху района на Индийския и Тихия океан, който е приоритетна зона за нас. Тук, в района на Индийския и Тихия океан, бъдещето ни е свързано. Просперитетът и сигурността на американския народ е свързан с просперитета и сигурността на вашите народи.

Споделяме вашата визия за мир, стабилност, просперитет и сигурност и няма да ходим никъде. Всъщност, ние сме тук тази сутрин, а някои други не са. За цяло поколение САЩ игнорираха този район. Разсейвахме се с войни с отворен край, смени на режима и изграждане на нации.

Наблюдавах това от първия ред като войник в Ирак и Афганистан. В тези скъпи отклонения липсваха ясно определени цели и те не бяха свързани с жизненоважните основни американски интереси. Президентът Тръмп променя това. Няма да направим същите грешки – не това поколение и не сега. Приключихме с този подход.