Може ли Гвиана да избегне проклятието на петрола, част 1

Най-бързо растящата икономика на света е в тази малка страна, притисната между Венецуела, Бразилия и Суринам: Гвиана. Тази страна с около 800 хил. души население се променя бързо и причината е много проста: петрол.

Страшно много петрол.

Ето как растежът на Гвиана се отличава от останалия свят. Икономиката ѝ ще нарасне с феноменалните 27% през 2024г. Петролните запаси са толкова необятни, че президентът на Венецуела, Николас Мадуро, поднови дългогодишните си претенции за района Есекибо, който представлява 70% от територията на Гвиана: "Да живее завършената карта на Венецуела!", казва Мадуро.

Освен заплахите от своя съсед, петролът носи и други предизвикателства. Неочакваното откриване на природни ресурси може да доведе до неимоверни приходи, но може и да породи проблеми като хиперинфлация, обществено и политическо негодувание и разширяваща се разлика в благосъстоянието.

"Нуждаем се от управление, което осъзнава, че е трудно да се избяга от проклятието на ресурсите", казва Томас Син, професор по икономика, Гвиански университет.

Как Гвиана може да балансира между най-голямото петролно откритие за последното десетилетие и подводните камъни, които са потопили толкова много петролни държави?

Говоря за този регион вече поне 10 години. Родена съм в Каракас, където отблизо видях упадъка на някога бързоразвиващата се венецуелска икономика заради години корупция и неправилно управление на най-големите петролни запаси.

Улиците на Джорджтаун не показват, че сте в столицата на най-бързоразвиващата се икономика в света. Започват строителни проекти и петролните директори прииждат, но от инфраструктурата и обществените услуги има много да се желае.

Превод: Стилиян Василев, част 1/4.