Писториус: Трябва да подкрепим Украйна доколкото можем

Борис Писториус, министър на отбраната на Германия

17:28 | 20 февруари 2023
Преводач: Силвия Грозева

Ами амунициите? Германия има много мощна индустрия като цяло. Германците са добри в индустрията. Какво става с амунициите? Украинците казват, че започват да свършват.

Имаме едновременно две предизвикателства.

Първо трябва да съберем всички амуниции по света за Леопард 2А4. В същото време трябва да увеличим производствения капацитет на отбранителната индустрия в Германия. Но това също отнема време.

Така че трябва да се справим с ресурсите, с които разполагаме. Целта трябва да бъде устойчиво да гарантираме и направим доставката на амунициите и резервните части.

Тази седмица научихме от колегата ви, Ленард, че за германската армия се отделят повече пари и че това ще продължи. Защото имаше критики, че не само Германия, но и други европейски страни не успяват да постигнат целта от 2% разходи за отбрана от бюджета, въпреки че са богати страни. Това ще се промени ли радикално, вече ще има праг от 2%, а не таван?

Вчера канцлерът потвърди, че това е преди всичко целта. Ако искате да изпълните ангажимента за 2% разходи за отбрана, трябва да първо да направите първата стъпка, а след това да мислите за над 2%.

Ние работим по въпроса. Мисля, че канцлерът е на същото мнение. Сега се договаряме с партньорите си в коалицията какво ще правим в следващите седмици.

Украинците казват, че за да успеят, а това означава да си върнат всичко, включително и Крим, са им нужни далекобойни ракети. Ще признаете ли, че имат нужда от тях? Защото Русия може да го приеме като ескалация. Но ако искате свободна Украйна са нужни ракети с обсег 300 км.

Ние ще обсъдим много внимателно този въпрос и във възможно най-кратки срокове.

Премиерът на Украйна каза, че е време за действие и че моментът е повратен. Имат нужда от всичко: изтребители, амуниции, за които казахте, че произвеждате, имат нужда от далекобойни ракети, които казвате, че обсъждате. Но имате ли впечатлението, че трябва да удвоите усилията?

Да.

Въпреки рисковете?

Не говоря за рисковете. Трябва да направим и двете. Трябва да подкрепим Украйна колко можем. В същото време трябва да гарантираме, че ще можем да изпълним задълженията си в НАТО.

Защото какво става, ако дадем всичко на Украйна и не си оставим никакви запаси? Ако не можем да попълним запасите си до 2 години, 2 години и половина?

Тогава няма да имаме капацитета да се защитаваме като територия на НАТО.

Така че носим отговорност не само за Украйна, но и за Източния фланг.

Затова трябва да намерим баланса.

Руският президент Владимир Путин каза, че е срамота това, което прави Германия. А тяхната пропагандната машина, която знаем, че се засилва, твърди, че ще продължавате и ще вкарате света в трета световна война. И че Германия ще носи отговорността за това. Как ще отговорите?

Нищо.

Нямате какво да кажете на руския президент?

Какво да отговоря на такива заплахи? Имам достатъчно работа, това не ме интересува.

И накрая – много е трудно да се обяви дата, но Володимир Зеленски каза, че се надява тази година да е годината на победата. Реалистично ли е това или се готвим за дълга война? Но пък може да стане много интензивна в следващите няколко седмици, но без да се реши тази година. Какво мислите?

Карате ме да гадая. Не знам. Може да продължи 2-3 години, на което не се надявам. Но може да свърши и до няколко месеца. Не знам.

Зависи от толкова много параметри, че не бих се осмелил да спекулирам.

Но Германия ще остане до Украйна до края?

Ние ще бъдем на страната на Украйна.