Водите на Рейн се очаква да се стабилизират на критично ниво

Джулиет Сали, Bloomberg

10:30 | 15 август 2022
Обновен: 12:23 | 15 август 2022
Преводач: Силвия Грозева

Водите на Рейн са на критично ниско ниво и се очаква да се стабилизират там тази седмица като засилят енергийната криза в Европа. Много шлепове не могат да минат участъка западно от Франкфурт, където водата е под 40 см. Според данните от правителството дори е паднала на 35 см и се очаква днес да слезе под 30 см.

Британската опозиционна лейбъристка партия предложи удължаване на данъка върху петролните и газовите компании, за да се финансира пълното замразяване на енергийните сметки през зимата. Планът ще бъде обявен от лейбъристите по-късно в понеделник. Той оказва допълнителен натиск на правителството да вземе мерки. Анализиторите прогнозират, че типичната годишна сметка за енергия на британците може да мине прага от 4200 паунда през януари.

Салман Рушди започна да се възстановява два дни след като бе нападнат и ранен в Ню Йорк. Асошиейтед прес цитира агента му, според когото писателят започва да се възстановява. От неделя Рушди вече диша сам и може да говори. Авторът на Сатанински строфи бе сериозно ранен в петък, след като няколко пъти бе намушкан на сцената на събитие в Ню Йорк.