Цената на Брекзит една година по-късно

Лизи Бърдън, Bloomberg

00:26 | 23 декември 2021
Преводач: Мария Попова

Трудно ли е да отделим ефекта от Брекзит от този на Ковид-19?

Наистина е трудно, защото те се преплитат. Но през последните 12 месеца се наблюдава спад в търговията между Обединеното кралство и Европейския съюз в сравнение с търговията с останалия свят. Анализ на центъра за европейски реформи показва сравнение между това каква би била търговията между Великобритания и съюза, ако беше останала в блока и каква реално е била през последните 10 месеца. Има разлика от 15%, която далеч не е незначителна и тя ще се задълбочи от януари, когато ще има още повече проверки на стоки пристигащи от Европа. Лиз Тръст, външният министър поема преговорите по Брекзит, а тя не е отстъпчива. Тя вече заяви, че може да задейства Член 16 от протокола за Северна Ирландия което може да потопи договора за Брекзит и да направи 2022 още по трудна за търговията с Европа.

Винаги има несигурност, когато нов човек заеме една длъжност и с чийто език и тон трябва да свикнете. Какво показват цифрите за БВП през третото тримесечие?

Те бяха ревизирани към понижение спрямо прогнозите. За икономиката това означава, че вероятно няма да се върнем към нивата от преди пандемията до средата на 2022, а това е съвсем скоро. Ефектът от Брекзит в дългосрочен план се очаква да е 4% според фискалния регулатор в кралството.