Клиника Майо: Бустерът е решение на заплахите от Омикрон и Делта

Д-р Грегори Поланд, директор на Група за проучване на ваксини в клиника Mayo

12:00 | 16 декември 2021
Преводач: Петя Кушева

Д-р Поланд, има много неща, които трябва да се преодолеят, но исках да започна с това южноафриканско проучване, което показва 70 процента защита срещу хоспитализации с двукратна доза от ваксина на Pfizer, но само 33 процента ефективност срещу заразяване с варианта. Каква е вашата оценка на тези цифри?

Това са предварителни цифри, но смятам, че те вероятно ще бъдат правилни.

С други думи, и това е вярно през цялата пандемия, ваксината е много по-добра в блокирането на значителни хоспитализации при тежки заболявания и смърт, отколкото в предотвратяването на леки и дори умерени инфекции.

От гледна точка на общата картина, притеснен ли сте в момента?

Гай, притеснен съм и мисля, че това е новина, която никой не иска да чуе.

Моята прогноза, и ще използвам силна дума, е че ще има експлозия от случаи и причината за това е изключителната трансмисивност и инфекциозност на този вариант, което ще доведе до експоненциално нарастване на броя на случаите.

А проблемът с експоненциалността е, че хората не успяват да вземат решения в условията на експоненциална реалност.

Ако погледнем какво става, тази или следващата седмица омикрон ще бъде доминиращият вирус в Обединеното кралство и в Дания.

Достига до такъв етап в щата Вашингтон и САЩ ще ги последват по този път, както и останалата част от света.

Д-р Поланд, безспорно тежко е да чуем дума, като  експлозия, когато става въпрос за Ковид случаи. От другата страна на везните имаме ефективни ваксини. Имаме хапчето на Pfizer срещу Ковид. То изглежда също е много добро за предотвратяване на хоспитализациите. Имате теория, че ако има по-малко тежък щам, дори да е по-предаваем, ако се превръща в доминиращия вариант всъщност това е добре. Хората ще развият свой собствен естествен имунитет заедно с ваксините. Каква е оценката Ви за тези от другата страна на везните?

Да,  Алекс, точно така. Има напрежение. Да го наречем двете страни на монетата.

От една страна имаме силно инфекциозен вариант. Само 60 процента от американците са напълно ваксинирани. Широко разпространено отхвърляне и колебание по отношение на носенето на маски, на дистанцията, на ваксината, студеното време, извънредно много пътувания по време на празниците.

Другата страна на тази монета е, че докато имаме две заплахи, Делта и Омикрон, имаме едно решение. И това решение е да си поставим бустер, за да сме напълно имунизирани и подсилени и да носим маска.

Какво се случва, когато някой се зарази? Това е моментът, в който имаме основание да празнуваме. Между другото празнуваме годишнината от първото въвеждане на иРНК ваксината на Pfizer, която е голямо човешко постижение.

Но трябва да празнуваме и факта, че смъртността от Ковид като цяло е спаднала, защото вече знаем как да се грижим по-добре за тези пациенти, как да ги обдишваме, какви лекарства са ефективни и многото лекарства, които не са антивирусни, както споменахте, и моноклонални антитела.

Всъщност едно от интересните неща е набор от две моноклонални антитела, които вече са одобрени за превенция и може да предпази хората за период от шест месеца.