Как САЩ решиха, че Китай е твърде голям, за да бъде тормозен за руския петрол
Въпреки огромните си покупки на енергия от Русия, Пекин избегна суровите санкции, които САЩ наложиха на Индия
Редактор: Даниел Николов
Все още огорчени от 50% мита на президента Доналд Тръмп, индийците стигнаха до друго горчиво осъзнаване: Американският лидер изглежда наказва Ню Делхи, като същевременно дава свобода на действие на истинските поддръжници на Русия в Китай.
Индийският естаблишмънт, който до голяма степен приветства възхода на Тръмп на власт и искрено вярваше, че двете страни са на прага на взаимноизгодна сделка, изглежда донякъде шокиран. Малцина биха могли да предвидят унижението да бъдат почти единствената страна, която излезе от преговорите с по-високи мита от тези, с които беше заплашена. Това не е най-добрият час на индийската дипломация; Ройтерс цитира служител, който казва: „Липсваше ни необходимата дипломатическа подкрепа, след като САЩ сключиха по-добри сделки с Виетнам, Индонезия, Япония и ЕС.“
Може би затова реакцията на външното министерство беше сравнително сдържана. Надявайки се, че преговорите все още могат да бъдат спасени, Ню Делхи нарече митата „несправедливи, неоправдани и неразумни“, като правилно посочи, че САЩ продължават да купуват торове и уран от Русия на стойност милиарди долари годишно. Типично, изявлението атакува и Европейския съюз, който иска по-свободна търговия с Индия, а не търговски стени - но пък атакуването на ЕС е предпочитаният ход на всички в международните отношения, включително на европейците.
Вярно е, че Индия не е сама. Японците например възобновиха покупките на суров петрол от Русия, но изглежда никой не ги преследва. Това, което индийското изявление не спомена, но можеше да спомене, е, че Китай не е получил никакви санкции за огромните си покупки на енергия от Русия.
Това мълчание обаче прикрива голяма доза възмущение. Китай е много по-разумна цел за гнева на Тръмп, ако контролът върху Русия е наистина това, което той иска. Пекин предоставя много по-значима подкрепа - икономическа и политическа - на президента Владимир Путин, отколкото Ню Делхи.
Но Китай, изглежда, е твърде голям, за да може Тръмп да го тормози сега. Неговите преговарящи вероятно ще получат повече време от другите, за да постигнат сделка със САЩ, и страната може да продължи да подкрепя Москва безнаказано, за разлика от Индия. (Тръмп заяви тази седмица, че може да накаже Пекин с допълнителни мита за руски енергийни продукти, въпреки че един от най-близките му съветници омаловажи вероятността.)
Ню Делхи, недоволен от различното третиране, което получава Пекин, ще премести целта на своето негодувание от Китай към САЩ. Политиците, които биха приветствали търговска война на САЩ срещу Китай, са на съвсем различно мнение за Америка, която се отдръпва от тази конфронтация, за да атакува Индия. Пекин излиза с подобрен статут - единствената страна, която може да се изправи срещу Тръмп.
Разликата в подхода е отчасти дразнеща, защото руската енергия не е толкова важна за Индия, колкото някои биха си помислили. Рейтинговата агенция ICRA изчислява, че Индия е спестила само 3,8 милиарда долара през миналата фискална година благодарение на руския петрол - сравнете това с 242-те милиарда долара, които е похарчила за внос на суров петрол като цяло. Нито пък всички тези 3,8 милиарда долара достигат до обикновените граждани. Значителна част от рафинирания петрол се реекспортира, намалявайки сметките на потребителите в останалата част на света.
Като се има предвид намаляващата отстъпка за руския петрол, повечето в Ню Делхи предположиха, че преминаването към други източници - включително доставки от САЩ - ще се случи по-скоро, отколкото по-късно. Но те не смятаха, че има някаква нужда да се бърза; може би това щеше да бъде включено в по-широка сделка между Индия и САЩ. Това предположение очевидно беше неразумно и породено от свръх самоувереност.
Правенето на промяната сега - благодарение на американския президент - ще има сериозна политическа цена. Противниците на Моди, осъзнавайки рядката възможност да го надминат по национализъм, го обвиниха в слабост към Тръмп. Вълната от антиамериканизъм е дълбока и силна сред интелектуалната класа, а несправедливото открояване на Индия извади всичко това на повърхността.
Когато са заобиколени от невъздържани гласове, които твърдят, че националната гордост е на карта, за повечето лидери е трудно да вземат рационални решения. Правителството носи известна отговорност за това, че сравнително малките печалби от търговията с Русия звучат като въпрос от жизненоважен национален интерес. Сега ще трябва да намери начин грациозно да обърне това послание.
Други, неприятелски настроени към САЩ, също се намесват, за да се възползват от неудобството на Ню Делхи. Президентът Луис Инасио Лула да Силва от Бразилия, който беше засегнат от мита, които са очевидно политически по своята същност, призова Моди да изградят общ фронт срещу Тръмп. Съобщава се, че висши служители скоро ще пътуват до Москва; а самият премиер може да отиде в Китай за среща на доминираната от Пекин Шанхайска организация за сътрудничество.
Пътуване на Моди до Китай би било немислимо само преди около година; той не е посещавал нито веднъж от седем години. Но това не е изненадващо, като се има предвид как Китай изглежда успява да се отърси от атаките, които Индия е принудена да понесе. Единствената страна, която Тръмп не може да тормози, може би е и единственият източник на защита срещу него.
Михир Шарма е индийски икономист, старши сътрудник в Observer Research Foundation и колумнист на Bloomberg News. Преди това е бил редактор в Business Standard и колумнист в Indian Express.