Бушей: Миналата година всичко си дойде на мястото

Хедър Бушей, Съвет на икономическите консултанти на президента Байдън

12:30 | 30 януари 2024
Преводач: Мария Попова

Когато сглобим всички части от картината, която наблюдаваме и добавим инвестициите, които президентът прави навсякъде в страната, инвестиции, носещи коренна промяна в инфраструктурата, в развитието на нови технологии, в развитието на чистата енергия, тогава виждаме една работеща икономика, възстановила се от пандемията и в която се правят инвестиции, за да бъдат те двигател на производителността, растежа и заетостта за години напред.

Предвид това колко силни са последните отчети, всичко изглежда много добре.

Докато анализирахме данните, една статистика особено ни впечатли – новите инвестиции в частни производствени мощности.

Следим внимателно тази статистика, защото точно такива инвестиции се опитва президентът да насърчава, инвестиции в плана за Америка.

Приносът им към растежа е най-високият от 1959 насам. Тези инвестиции продължават да се правят в цялата страна. Разбира се, днес те повишават заетостта в строителството, но занапред ще доведат до откриване на още работни места.

Знам, че част от работата ви е да внасяте спокойствие и баланс в дискусиите и сте много добра в това, но вижте данните за финансовите пазари. Вие не сте част от политическия екип на президента, но не е ли време да говорите по-често, за да стигне това послание до американците?

Тук, в Белия дом, работим усилено ежедневно по комуникацията на силата на икономиката ни, как президентът изгражда една икономика насочена към средната класа. И аз, и колегите ми пътуваме из цялата страна и разговаряме с много хора.

Пътят ни беше труден. Президентът встъпи в длъжност в разгара на рецесия, предизвикана от пандемията, след това Путин поведе непредизвикана война срещу Украйна и глобалните цени на енергията скочиха.

Имаше огромна сигурност: колко бързо ще можем да се възстановим, ще се нормализират ли снабдителните вериги, колко дълго ще се задържат високите цени на енергията…

През изминалата година видяхме, че всичко си дойде на мястото, проблемите бяха овладени, а присъщата на икономиката ни сила наистина започна да се проявява.