Йелън иска да направи устойчиви комуникациите с Китай

Джанет Йелън, министър на финансите на САЩ

12:32 | 15 декември 2023
Преводач: Мария Попова

През следващата година Съединените щати ще се стремят да продължат да управляват отговорно двустранните икономически отношения между САЩ и Китай. Знаем, че тези отношения ще бъдат изправена пред непрекъснати предизвикателства. В много области САЩ и Китай имат дълбоки разногласия.

Освен това винаги съществува риска от сътресения, които засягат и двете ни страни. Ние не се стремим да намираме решения по всички наши разногласия, нито да избягваме всички сътресения. Това определено не е реалистично.

Но ние се стремим да направим комуникацията си устойчива, така че когато не сме съгласни, когато възникнат сътресения, да попречим на неразбирателството да доведе до ескалация и нанасяне на щети.

Нашата работа започна с установяване на трайни комуникационни канали, които могат да издържат при трудни обстоятелства.

Китай е твърде голям, за да постига растеж единствено с износ, а изборът на неговата икономическа политика има повсеместни последици. Същото важи и за финансовата стабилност.

Финансовите сътресения в Китай и съответната реакция на Китай не се случват изолирано. Разбирането на плановете на Китай и особено как Китай възнамерява да реагира на предизвикателствата с дълга на местното управление и пазара на недвижими имоти или как може да реагира, ако се появят неочаквани слабости в икономиката му, е от решаващо значение за тези от нас, натоварени с провеждането на политики в Съединените щати.

Докато научаваме повече, ще продължим да изразяваме загриженост относно областите, в които САЩ и Китай имат разногласия, от възможните глобални последици, произтичащи от индустриалната политика на Китай до предприетите от Китай действия, които могат да поставят в неравностойно положение частния сектор. Ние също така ще поискаме по-голяма прозрачност относно непазарните практики и практиките на обмен на чуждестранна валута на Китай.