Abrdn очаква рецесия във Великобритания до края на годината

Сри Кочуговиндан, старши изследовател ABRDN

12:35 | 22 септември 2023
Преводач: Петя Кушева

Проблемът с растежа е просто абсолютно осезаем дори и за някой като ABRDN. Очаквате ли рецесия, когато виждате разделянето относно това решение на 5 срещу 4?

Мисля, че е така. Очакваме рецесия по-късно тази година и вероятно тя ще продължи и през следващата година, първите две тримесечия.

Ако погледнем данните, които имаме наскоро, явно може да има някои ревизии в данните за БВП. През юли имаше доста свиване. Очакваме евентуално някои странности в данните, не сме наблюдавали много индустриални действия напоследък и може да има някои технически проблеми и отскок. Но мисля, че прогнозата за останалата част от тази година е доста слаба и виждаме, че както споменахте в проучванията на PMI, както производството, така и услугите да вървят към свиване.

Нека поговорим за реакцията на пазара. Очаквате по-слаб паунд в отговор на очакванията. В кой момент Bank of England са между чука и наковалнята? Ако не увеличат лихвата и паундът отслабва, това увеличава инфлацията дори когато растежът се забавя. Ще го имат ли предвид занапред?

Смятам че вносните цени ще бъдат вземани предвид, но вчера данните за инфлацията бяха много обещаващи. Фокусират се върху данните за основните услуги. Там също има забавяне. Но все още силно повишен е друг ключов показател - заплатите все още са много високи и следователно това е сигнал за разделение. От известно време очаквахме да увеличат текущата ставка, но те го направиха днес и смятам, че това е интересно послание.

Е, какъв е сигналът от разцеплението, освен че просто са разделени? Труден момент. Какъв е сигналът, който можете да доловите като икономист спрямо собствени ви прогнози?

Те се притесняват от рецесията. Притесняват се от по-слаб растеж. И смятат, че може би през останалата част от тази година инфлацията вероятно ще продължи да се забавя.

Очакваме изоставане и последствия от доста агресивното парично затягане, което започва да хапе. Вероятно мислят, че е време за пауза, но не искаме да се успокояваме прекалено. Все още има много инфлационен натиск занапред и предстои да се измине дълъг път преди да стигнем близо до целта.