Уеда: Слабата основна инфлация е причината за разхлабената политика на BoJ

Казуо Уеда, гуверньор на BoJ

12:35 | 29 юни 2023
Преводач: Силвия Грозева

 

Макар общата инфлация да е над 3%, което е много повече от целта ни от 2%, смятаме, че базовата инфлация остава под 2%. Затова в момента поддържаме политиката без промяна.

Въпреки че виждаме, че общата е над 2%?

Да, основната е над 2%. Но да разгледаме темповете на повишение на заплатите. Това е важна част от базовата инфлация. Има основание, но сега е към 2%.

Ако искате 2% инфлация, инфлацията на заплатите, свързана с нея ще бъде около или над 2%. В случай, че ръстът на производителността е позитивен.

Така че все още ни остава възможност.

В резултат на това, че политиката ви се различава от тази на колегите ви, йената силно отслабна и продължава непрекъснато да върви надолу. Твърде слаба ли е?

Йената е под влиянието на много фактори, освен нашата монетарна политика, включително и на политиките на тези три банки до мен.

Така че ще видим.

Ние внимателно следим ситуацията.

Значи следите?

Да.

С цел намеса?

Не, не. Това е в правомощията на Министерството на финансите.

Те решават интервенциите.