Съветникът на военния министър на Украйна, част 1

Юри Сак, съветник на министъра на отбраната на Украйна

15:00 | 23 януари 2023
Преводач: Силвия Грозева

Знам, че сте в Америка за разговори със съюзниците за изпращането на бойни танкове. Какъв е отговорът и защо няма решение още?
 

Говорим от доста време вече за нуждата да се пратят танкове на Украйна. Както нашият президент и министърът на отбраната много пъти казаха, няма рационално обяснение защо Украйна все още не получава тежки танкове.

Ние сме на такъв етап от военните действия, когато ракетният терор продължава, руснаците продължават да бомбардират градовете ни.

Както казва президентът Зеленски времето не е на наша страна и Русия го използва като оръжие. Ще ви дам пример. Това е осмата среща в базата Рамщайн. Но имахме 12 силни ракетни удара в Украйна.

Ние сме много благодарни за цялата подкрепа, която получаваме от западните си съюзници, но изглежда че винаги изоставаме с няколко крачки, а би трябвало да изпреварваме. Защото всеки ден забавяне означава повече разрушения и цивилни жертви.

Няма извинение. Показахме с нашата армия много пъти, че можем да разбием врага на бойното поле. Нещо повече, в последните 6 месеца врагът не е постигнал никакъв значим военен успех на бойното поле.

Можем да сме още по-ефективни и успешни с тези оръжия, които искаме, а танковете са един от топ приоритетите.

Решението днес в Рамщайн не бе взето, но няма да спрем да обясняваме и искаме от партньорите си да ни предоставят танкове на Украйна. Защото има разбиране, че сега Украйна се бие не само за собствената си територия и народ.

Ние практически защитаваме източния фланг на НАТО. Всички съседни западни страни – Балтийските и Полша много добре разбират реалната заплаха от напредъка на руската армия на Запад.

Затова вярвам.. така беше и преди с Пейтриът и Хаймарс – първо беше трудно да се вземе решение, а след това съюзниците решиха и сега ние ги имаме.