Посланик Ламбринидис за подкрепата за Украйна, част 3

Ставрос Ламбринидис, посланик на ЕС в САЩ

19:00 | 4 ноември 2022
Преводач: Петя Кушева

Какво още може да направи Западът, независимо дали става дума за НАТО, Европа, Съединените щати, за да се окаже по-голям натиск, ако е възможно, върху президента Путин? Да поговорим за тавана на цените на енергията. Как стоят нещата в момента? Доколко еэективен може да е?

Разбира се, обсъждаме в Европа таван на цените на енергията за използването на газ за производството на електричество. Това е тясна област. Използваме газ за производство на електроенергия, за промишлеността, за отопление.

Но говорим за електроенергията. Искаме да сме сигурни, че ако поставим някакъв контрол върху цената, ще има възпиращи фактори за хората действително да потребяват повече, защото цената е по-ниска. Или да възникне дисбаланс на пазара на ЕС, като някои държави-членки да получат повече газ, отколкото други, тези фактори не се проявяват. Така че това е сложен процес.

Но ако ме попитате за какво наистина мисля, ще Ви кажа следното. Когато Путин започна гладните си войни с тази инвазия - бомбардиране на хранилищата на зърно в Украйна, блокирайки Черно море за износ на храни за Африка най-вече, за Азия, Латинска Америка - около нас имаше редица държави, включително в Африка, които започнаха да казват: "Знаете ли какво? Смятаме, че всъщност вашите санкции причиняват това, а не войната на Путин.“ Лудост! Но беше така.

Започнах да мисля и хората започнаха да мислят защо това се случва в тази страна, в Европа? Защо сме били толкова добри в идентифицирането на лошите момчета през последните няколко години? И също така в идентифицирането на добрите и създаването на коалиции между тях.

Но пренебрегнахме над 100 държави в света, които седят на оградата. Не са големи демокрации, но не са и срещу демокрацията. Не са срещу ООН и системата на многостранност, но не са непременно най-големите й почитатели. Тези страни не харесват изобщо Русия или Китай, но те също така не вярват, че ние защитаваме техните интереси. Тази битка за страните от зоната на зърното е това, което ме държи буден през нощта.