Испанското министерство на финансите прогнозира плавен преход към по-високи лихви, част 1

Пабло де Рамон-Лука, Генерален директор на Министерство на финансите на Испания

01:52 | 9 юни 2022
Обновен: 04:54 | 9 юни 2022
Преводач: Петя Кушева

Какво искате да чуете от Кристин Лагард и ЕЦБ относно спредовете, защото очевидно в момента се работи, за да се гарантира, че разполагат с правилните механизми, ако се появи растеж на периферните спредове? Какво бихте искали да чуете от ЕЦБ?

Задачата на Евросистемата е да поддържа инфлацията близо до 2 процента в средносрочен план и да разполага с достатъчно инструменти, с които да го постигне. Имам пълна увереност, че ще направят необходимото. Нашата работа е да се уверим, че спредовете са овладени. Все още не сме свидетели на фрагментация, каквато наблюдавахме преди 10 години. Очаквам от тях да направят необходимото, за да се гарантира, че инфлационните очаквания са овладени, а ние ще продължим по- нататък.

Пабло, доколко сте обезпокоени от нивата на инфлацията в Еврозоната или в Испания в момента и доколко Ви тревожи това, че очакванията за инфлацията няма да останат постоянни?

Инфлацията е реална заплаха. Преходната и временната й природа не я прави нито по-малко опасна, нито по-малко болезнена. Трябва да бъде овладяна. Ето защо работата на ЕЦБ е толкова важна. Те имат повече от достатъчно инструменти, с които да овладеят инфлационните очаквания. И имат една единствена цел, която знам, че са обсебени да постигнат в средно-срочен план. Напълно уверен съм, че ще успеят да се справят.

Пълна увереност в тях. Да се върнем откъдето започнахме разговора, емитирането на дълг. Пабло, имате ли планове за повече продажби на зелен дълг? Мисля, че последната, която Испания проведе, беше през септември. Какво предстои да се случи там?

Не, през септември пуснахме продажба за пет млрд. Много успешна. Но оттогава насам два пъти сме удвоили стойността на облигацията до допълнителната сума от два милиарда и половина. Така че тази облигация е вече 7.2 млрд. Ще продължи да се увеличава през следващите няколко години регулярно. А зелената й премия се увеличава. Така че инвеститорите купуват тази облигация. Първоначално премията беше 2 базисни пункта. След това се повиши до 4. А на последния аукцион преди около месец беше 7. Вярвам, че ще се стабилизира на пазара на 2 до 3 базисни пункта. Това е една много успешна програма.