Байдън забрани вноса на руски петрол в САЩ

Джо Байдън, президент на САЩ

21:56 | 8 март 2022
Обновен: 00:54 | 9 март 2022
Преводач: Силвия Грозева

Днес обявявам, че САЩ се прицелва към главната артерия на руската икономика.

Забраняваме всякакъв внос на руски петрол, газ и енергийни продукти.

Това означава, че руският петрол вече няма да бъде приеман на американските пристанища и американският народ ще нанесе още един силен удар по военната машина на Путин.

Това е решение, подкрепено силно от двете партии в Конгреса и, вярвам, от цялата страна.

Америка подкрепи украинския народ. Ние дадохме да се разбере, че няма да бъде част от субсидирането на войната на Путин.

Взехме това решение след консултации с нашите съюзници и партньори по света, особено в Европа.

Защото единният отговор на агресията на Путин бе основния фокус на усилията ми – да запазя НАТО и ЕС, съюзниците ни, напълно единни.

Въвеждаме тази забрана и разбираме, че много от европейските ни съюзници и партньори може да не са в състояние да се присъединят към нас.

САЩ сам произвежда много повече петрол, отколкото всички европейски страни, взети заедно.

Ние сме дори нетен износител на енергия.

Така че правим тази стъпка, докато други не могат.

Но работим в тясно сътрудничество с Европа и нашите партньори, за да развием дългосрочна стратегия за намаляване и на тяхната зависимост от руската енергия.

Екипите ни активно обсъждат как да стане това.

Днес оставаме единни. Единни в целта си.

Да продължаваме да оказваме все по-голям натиск над Путин и неговата военна машина.