Тайната американска история на ковашкия занаят, част 7

Куентин Мидълтън, ковач

21:00 | 19 декември 2021
Преводач: Кирил Петков

Сега ще го поставя в кутия, ще я опаковам, и ще го пратя за доставка.

Този нож е специален.

Вложих доста в него.

Сигурно ще го оценя на 2 хиляди щатски долара.

Често ме питат колко време е нужно за да направя един нож.

Имам два отговора.

Ако разполагам с всичко ще са ми нужни 8 часа.

Вторият ми отговор си пада леко снобски - 18 години.

И трябва да ги изгледам гневно.

Времето, грешките, потта и труда, които съм вложил в занаята си са част от мен.

Едно момче няма да чуе похвали.

Южнякът просто ходи на училище и на работа и работи здраво за семейството си.

Но създадох този нож в името на прадедите ми и смятам, че се справих добре.

Изградих бранда си и компанията си и дълбоко в себе си съм горд от постигнатото.

Това е.