Защо никой в Пентагона не разбра, че министърът на отбраната е в болница от дни

Остин - най-високопоставеният служител на САЩ в областта на отбраната, влезе в болница на 1-ви януари, след като изпита силни болки в резултат на предишна планова процедура

14:25 | 8 януари 2024
Обновен: 16:31 | 8 януари 2024
Автор: Питър Мартин,Дженифър Джейкъбс
Снимка: Bloomberg L.P.
Снимка: Bloomberg L.P.

Фактът, че никой от Пентагона не е уведомил президента Джо Байдън, че неговият министър на отбраната е хоспитализиран в продължение на четири дни, е резултат от поредица от грешки, включително объркване относно желанията на Лойд Остин и заболяване на началника на щаба му, твърдят запознати с въпроса.

Екипът на Остин разбира, че поведението му по отношение на заболяването му - особено неуведомяването на Белия дом и Конгреса - е било неприемливо и не може да се повтори, каза един от източниците, който пожела да запази анонимност, защото разговорите са поверителни. Остин не планира да подава оставка, допълни той.

Остин - най-високопоставеният служител на САЩ в областта на отбраната в момент, когато САЩ се сблъскват с поредица от кризи по целия свят - влезе в болница на 1-ви януари, след като изпита силни болки в резултат на предишна планова процедура. Той продължава да е в болница, като не е определена дата за изписването му, "но се възстановява добре и е в добро настроение", заяви в неделя говорителят на Министерството на отбраната Патрик Райдър.

"От съображения за поверителност не можем да предоставим допълнителна информация", каза той.

Отсъствието на 70-годишния бивш генерал от армията - и това, че никой не е бил уведомен за неговата хоспитализация оставиха Белия дом и Конгреса зашеметени и в търсене на отговори. Дори и при репутацията на Остин като човек, който държи изключително много на неприкосновеността на личния живот, отсъствието представляваше сериозно нарушение на протокола за уведомяване в командната верига.

Постепенно се появиха подробности, които хвърлиха светлина върху случилото се. Според член от екипа на Остин - който се е подложил на планова процедура в края на декември - не е казал на служителите си, че трябва да уведомят другите, когато е бил приет в медицинския център "Уолтър Рийд" на Нова година, след като е изпитал силна болка.

По същото време началникът на кабинета на Остин, Кели Магсамен, е била болна от грип и също не е уведомила никого, казва едно от лицата.

Той каза, че военният помощник на Остин бързо е поставил заместник-министъра на отбраната Катлийн Хикс начело на Пентагона, въпреки че не е бил информиран за причината за това решение. Ако от Ситуационния център на Белия дом се бяха обадили на Остин, щяха да ги свържат с Хикс, каза човекът, като добави, че в резултат на провалите не е имало прекъсване на командната верига или заплаха за националната сигурност.

От петък насам Остин е "получавал оперативни актуализации и е давал необходимите указания на екипа си" и е бил в контакт с висшия персонал, включително с Хикс, каза Райдър. В събота Остин е получил електронна версия на ежедневната справка на президента, каза Райдър.

Пентагонът заяви в неделя, че Остин е прехвърлил някои оперативни отговорности на Хикс като негов заместник, което се случва от време на време и "не е свързано главно с въпроси, свързани със здравето".

Високопоставен американски служител заяви, че съществуват постоянни протоколи, които гарантират, че Белият дом може да се свърже с американски правителствени служители, включително със заместници и други висши ръководители на ведомства.

Байдън и Остин не са разговаряли помежду си в продължение на два дни, след като президентът е бил информиран в четвъртък за здравословните проблеми на своя министър на отбраната, но според запознати те са разговаряли в събота вечерта. Президентът има пълно доверие на Остин, заяви отделно американски служител.

В събота Остин се извини за това, че в продължение на дни не е информирал обществеността, като същевременно заяви, че се възстановява и очаква да се върне в Пентагона "скоро". В изявлението не се засягаше комуникацията му с Белия дом.

Остин остана в болница в неделя, докато беше подложен на двупартийна критика за това, че не е обявил нищо публично в продължение на дни. В събота републиканските сенатори призоваха за "последствия" за пропуските в уведомяването на Остин, обвиниха Пентагона в умишлено укриване на информация и поискаха от администрацията на Байдън да даде пълен брифинг на законодателите за случилото се.

"Това е доста шокираща ситуация, защото когато си министър на отбраната, трябва да информираш всички, че няма да бъдеш на разположение", заяви сенатор Джеймс Ланкфорд, републиканец от Оклахома, в предаването Fox News Sunday.