САЩ няма какво да покажат на преговорите за климата, освен обещания

Лей-Ан Геранс, Bloomberg

16:56 | 14 октомври 2021
Обновен: 21:46 | 14 октомври 2021
Преводач: Силвия Грозева

Президентът Байдън заминава за глобалния климатичен форум в края на месеца с отслабени сили заради битките у дома. Той прегърна климатичните действия като никой друг американски президент и обеща да намали въглерода и да осигури преход към електромобили. Обаче американските преговарящи в Глазгоу може да няма какво друго да покажат, освен обещания за действия, след като едва ли Конгресът ще одобри авансовите плащания и финансирането в помощ на бедните страни да се преборят с климатичните промени този месец.

Бившият финансов министър на САЩ Лари Самърс критикува Фед за това, че рискува да загуби контрол над инфлацията. Самърс каза, че от 70-те години има цяло поколение централни банкери, които отделят твърде голямо внимание на социалните проблеми и не достатъчно на по-големия риск от инфлацията.

Белият дом отново каза, че няма да подкрепи бившия президент Доналд Тръмп да упражни привилегията си спрямо записите от януарския щурм на Конгреса. На Националния архив е наредено да предадат документите на разследващите от Конгреса до 30 дни. Бившият президент каза, че може да потърси юридически средства, за да защити тези записи.

Осем от 10 британски компании се борят да намерят работници през октомври, въпреки че много от тях увеличават заплатите. Проучването на британските търговски камари установи, че недостигът на работна ръка наистина се влошава. Очаква се потребителите да усетят още по-голям недостиг на стоки и услуги.