Американците сипват бензин по $3 за галон

Джефри Беър, Bloomberg

20:39 | 12 април 2021
Преводач: Петя Кушева

Цената на бензина е почти три долара за галон. Не звучи толкова високо, но това е голямо увеличение спрямо нивото, на което бяхме преди една година, когато беше 1 долар за галон.

Нека да разгледаме какво означава това. Прогнозите са, че търсенето ще бъде голямо.

Phillips 66 ще обърне потока на една от тръбите си от 1 май, за да пренася бензин от Тексас към Денвър, тъй като туристите се отправят на запад.

Хайде да попътуваме, да отидем в Денвър.

Чуваме, че предстои лято с нарастнало търсене на бензин.

Хората, които не са пътували миналата година нямат търпение да тръгнат да пътуват през тази. Има нараснал интерес към резервации в тематичните паркове и други подобни.

Виждаме признаци, че автомобилните пътувания в САЩ ще бъдат голям двигател на търсенето на бензин тази година.

Спомнете си, че в Тексас имаше замръзване през февруари. От тогава рафинериите започнаха да увеличават производството си. Все още не са достигнали предпандемичното си производство, но вървят в тази посока.

Европа изпраща повече бензин. По-голямата част от страната е адекватно снабдена с бензин в момента. Как ще изглежда това през юли? Предстои да видим какво ще е предлагането тогава.

Не сме имали бензин от три долара за галон от 2014 г. насам. Сега цените са само с 12 цента по-ниски. Почти сигурно е, че ще се случи, ако търсенето се повиши, както смятаме, че ще стане.

И това не значи  три долара на национално ниво, а бензинът може да стигне четири долара в Калифорния. Това ще бъде функция не само на по-голямото търсене, но и на шофьорите, които искат да напълнят резервоарите си и да тръгнат на път.

Напоследък възстановяването на самолетното гориво се движи на месеци след бензина. Някои очакват то да навакса дори през 2022 г.

Виждаме, че трафикът на летищата леко нараства. Southwest призова стюардесите обратно на работа, но самолетното гориво все още е доста след бензина на тази крива на връщане към нормалното.

Самолетното гориво се продава много по-евтино от дизела. Когато тя започне да намалява, цената на самолетното гориво ще започне да се възстановява.

Ясно е, че до голяма степен  това зависи от края на кризата с Ковид и тогава икономическата траектория ще тръгне нагоре.