Президентът Рамафоса ще се срещне с президента Тръмп
Дженифър Сабасадга, Bloomberg Йоханесбург
Преводач: Бистра Стоименова
Предстои важна седмица за Република Южна Африка – президентът отива във Вашингтон. Има известни притеснения, както обсъждахме преди, че с него може да се отнесат, както със Зеленски, когато отиде там за първи път. Разбира се, отношенията между двамата напоследък са проблемни. Какво иска да постигне Рамафоса с това посещение?
Зависи с кого говорите. Интересното около този сценарий е, че изглежда, че коалиционните партии са се обединили в Република Южна Африка. Както знаете, годината беше изпълнена със сътресения до момента. Тази седмица ще бъде обявен бюджетът. Президентът иска да пропусне това, за да се срещне с президента Тръмп, но изглежда, че лидерите на опозицията искат да видят обединение и затвърждаване на тези двустранни отношения между САЩ и Република Южна Африка.
Няколко министри ще пътуват с президента, включително Джон Стийнхейзън от опозиционната партия, който заяви, че не вярва, че ще станем свидетели на конфронтация като тази между Тръмп и Зеленски.
Това е потенциална възможност за рестартиране на отношенията и за изясняване на някои неверни твърдения, които Белият дом повтаря през последните няколко седмици и месеци, както и да бъдат изяснени нещата. Може би това ще бъде започване на чисто за второто полугодие, което е много важно за домакинството на република Южна Африка на срещата на Г-20.
Как се справя Република Южна Африка с натиска на администрацията на Тръмп върху южноафриканските фермери, търговията, БРИКС, позицията на страната относно Русия и Израел? Каква е реакцията на южноафриканското правителство?
Ако разгледаме президента Рамафоса, е удивително, че може да балансира по този начин. Само преди няколко седмици, той беше домакин на Володимир Зеленски в Претория, той говори с Тръмп и Владимир Путин в рамките на една и съща седмица. Той е много последователен в позицията си и вярва в позицията на правителството. Те няма да отстъпят от това.
Много хора посочват, че Рамафоса преговаря много ясно, подобно на Тръмп и се надяват, че тази среща ще даде възможност и на двете страни да покажат силните си страни и да установят отношения, които да са от полза и за двете страни. Опасенията тук са следните – вече споменах, че срещата на Г-20 ще се състои по-късно тази година, има го и този преференциален достъп до търговия, който е много важен за редица африкански страни и той изтича в края на тази година.
Много хора се надяват Рамафоса да бъде човекът, който да рестартира отношенията и да започне на чисто. Особено след седмици на не особено добри публикации в пресата за Република Южна Африка – за бежанците, които отиват в САЩ. Може би това е възможност за него.