Как крадени статуи стигат до музеите, част 1

12:00 | 12 април 2024
Обновен: 15:14 | 12 април 2024
Преводач: Bloomberg TV Bulgaria

"Здравейте, аз съм добре. Аз съм Брадли Гордън, съветник към Министерството на културата на Камбоджа. Разбрах, че през 1994, вашата компания организирала търг на кхмерски антики. Ние се опитваме да разберем къде се намират в момента. Един от тези предмети изключително важен за Камбоджа, понеже е бил открадната от храм, ние сме събрали много информация по въпроса. Предните две-три седмици посетихме около 12 музея. Бяхме в Азиатския музей на изкуствата, в Музея за изящни изкуства в Бостън и в Музея на изкуствата в Бруклин, както и в други...Добре.. Добре.. Напълно разбирам. Благодаря. Направо фантастично.. До скоро".

Част 1/7, превод Стилиян Василев.