Не всичко, което блести, е злато

Дейвид Уестин, Bloomberg

19:30 | 6 февруари 2024
Обновен: 08:37 | 7 февруари 2024
Преводач: Мария Попова

И накрая, една последна мисъл.

Писателят Оруин Удуърт казва, че онзи, който контролира златото на глупака, контролира и самия глупак. Всички търсим гърнето със злато в края на дъгата, независимо дали е материално или не толкова материално богатство. Затова и обръщаме много внимание на онези, които се справят много добре.

Например – Илон Мъск, който стана най-богатият човек със своите електромобили Tesla и сателитите SpaceX.

Личното богатство на Илон Мъск отбеляза най-голям скок през тази година. Той и петстотинте най-богати хора в света са спечелили над 850 милиарда долара.

Или като покойния доктор Питър Фармър, който осъществи мечтата на живота си да промени света.

"Хората не бива да умират от лесно лечими заболявания, само защото са бедни", казва д-р Фармър.

Понякога, а може би твърде често, нещо, което изглежда като наистина страхотна сделка се оказва твърде добра, за да е истинска. Това е нещо, което инвеститорите на Бърни Мейдоф научиха по трудния начин.

"Това е истинска трагедия, това е чисто човешка трагедия. Тези хора са водили живота си така, все едно са имали реални печалби, а всъщност не е имало никакви активи освен тези, с които те са участвали", казва Стивън Харбек, главен изпълнителен директор на SIPC.

Същото важи и за инвеститорите в Enron.

Създаването на технология, която диагностицира заболявания само с една капка кръв изглеждаше като истинска благословия и за пациенти, и за инвеститори. Докато не се оказа, че компанията Theranos на Елизабет Холмс е само една изтънчена измама.

За държавното обвинение това е обикновен случай на измама. Прокурорите казаха, че това е история за един директор от Силициевата долина, основател и изпълнителен директор на компания, който е лъгал и мамил, за да събере пари от инвеститори.  Същевременно е заблудил клиенти и лекари относно възможностите на технологията на Theranos.

Дори и Илон Мъск може би ще установи, че неговото търсене на ЕКС, известна доскоро като Twitter, ще му донесе повече фалшиво, отколкото истинско злато.

"Питам се колко ли съжалява Илон Мъск за импулсивното си решение да купи Twitter", казва Ариана Хъфингтън, изп. директор и основател на Thrive Global Holdings.

Изминалата седмица ни поднесе едно особено силно напомняне за това колко опасно е да допуснем амбицията или алчността ни да вземат връх.

От Минесота дойде новината за финала на историята с рубинените пантофки. Изглежда, господин Тери Мартин от Гранд Рапидс, Минесота, родният град на Джуди Гарлънд, се е включил в план за кражбата на оригиналните рубинени пантофки носени от Гарлънд, когато изпълнява ролята на Дороти в „Магьосникът от Оз“

72 годишният господин Мартин вече имал опит в кражбите на скъпоценности и бил лежал в затвора за грабеж. Но за съжаление, този опит обаче не включвал гледането на „Магьосникът от Оз“. И така, когато при него дошъл „негов стар другар от бандата“, както го описва адвоката му, той веднага повярвал, че щом се казват „рубинени пантофки“, но значи наистина са такива – покрити с истински рубини. Защо иначе ще ги  застраховат за един милион долара?

Можете да си представите изненадата му, когато старият му другар хвърлил поглед на обувките и му казал, че тези предполагаеми рубини са просто оцветено стъкло. Разочарован, Мартин ги оставил на партньора си и си тръгнал. По-късно пантофките били върнати в музея след като застрахователната компания предложила възнаграждение от 200 хиляди долара. Господин Мартин, който живее в хоспис и не се очаква да живее дълго, се отървал с вече излежаната присъда и една година под полицейски надзор. Така, накрая, подобно на Дороти, Тери Мартин от Гранд Рапидс, Минесота може да се върне удома.