Да отвлечеш супертанкер за $100 млн, част 4

Матю Клампбел, Кит Челел, Bloomberg

14:30 | 3 февруари 2024
Преводач: Bloomberg TV Bulgaria

Обаче качването му на борда било съпроводено с проблеми. Първо, той получил разрешение много късно.

Обикновено след морска злополука, корабът минава под командването на този, който го спасява. Морските спасители са Бърза помощ в открито море. Когато някой кораб закъса, идват спасителите, които се опитват да не позволят да потъне, снемат го от скалите и го откарват на безопасно място – всичко, което е нужно.

Оттам нататък корабът е в ръцете на тези хора, повикани от корабособствениците.

Дейвид Мокет веднага заподозрял, че нещо не е наред с Brillante Virtuoso.

Той забелязал, че няма следи от удар с РПГ, въпреки че това била предполагаемата причина за пожара. Дейвид не открил никакви доказателства.

Притеснявало го, нападението станало през нощта: необичайно за сомалийските пирати, които обикновено нападат денем.

Нямало и видими следи от стрелба: нито дупки от куршуми, нито нещо подобно, за което екипажът съобщавал.

Общо взето, той нямал никаква сигурна хипотеза какво е станало. Само подозирал, че може да е станало още нещо.

Когато отишъл да говори с моряците, те също се държали особено.

Веднъж като вечеряли започнали да разпитват Дейвид Мокет защо живее в Йемен. Капитанът им – грък – му казал, че той трябва да си стои у дома при внуците.

Част 4/8. Преводач Стилиян Василев.