Опасно ли е изпускането на води от АЕЦ Фукушима, част 2

Тони Ъруин, почетен професор, Australian National University

05:38 | 19 юли 2023
Преводач: Bloomberg TV Bulgaria

Китай казва, че има разлики между предложението на TEPCO в начина, по който се изхвърля вода от собствените им атомни централи и тези от останалата част на света. Това истина ли е, важно ли е?

Не, защото индивидуалните анализи показват, че това е само тритий и Китай бяха част работната група на МААЕ, която се занимаваше с това самостоятелно.

Не забравяйте, Китай изхвърля много повече тежка вода, отколкото ще извърлят от Фукушима. АЕЦ Хонян, например ще изхвърли почти 5 пъти по-голям обем.

Може ли да бъдете малко по-конкретен, като казвате тежка вода , нещата които сте казвали и които сте написали, са че има повече тритий  в небето, отколкото във водата около Фукушима? Какво по-точно значат тези неща?

Така, тритият е просто водород с няколко неутрона повече в ядрото си.

Това е почти като водорода и кислорода, които се комбинират, за да се създаде вода.

Чистата вода и тежката вода са почти еднакви като химичен състав, за това не можем да ги разделяме.

Тритият се образува по естествен път естествено в горните слоеве на атмосферата и пада като дъжд. Всяка година над Япония падат 10 пъти повече дъжд, отколкото са планираните количества за изпускане. И имате тритий в тялото си, той е навсякъде. Но е веществото с най-ниския процент на радиоактивност от всички радиоактивни вещества, той е много ниско енергиен и не предизвиква проблеми. Така че това изхвърляне е много, много консервативно, както казват МААЕ.