Британската инфлация усилва натиска над Bank of England

Лизи Бърдън, Bloomberg Лондон

14:00 | 19 април 2023
Обновен: 18:35 | 19 април 2023
Преводач: Силвия Грозева

Кажете ни какви са цифрите. Миналия месец с нетърпение чакахме инфлацията да падне под 10% и сега отново го очаквахме, но не стана.

Да, това не новината, която Bank of England или премиерът искаха да научат. Ново повишение изненада Великобритания. 10,1% е сега. Все още е двуцифрена. Това показва, че има повече възможност за ръст, отколкото в еврозоната или в САЩ.

Защо? Инфлацията върви надолу от горивата, но остава висока заради храната и неалкохолните напитки. Това означава, че плащаме повече за основни стоки.

По-точно тази категория средногодишно е на връх от 1977г. 19,1%.

Статистическият офис казва, че това е заради хляба и шоколада.

Тревожно за Bank of England е и че инфлацията при услугите остава на 6,6%, наистина е упорита.

Още четвърт пункт повишение от страна на Bank of England вече изглежда почти сигурно.

Goldman Sachs казаха пред Bloomberg, че променят курса. От пауза на четвърт пункт повишение. Пазарът напълно оценява вече това.

Тези данни не помагат и на премиера. Неговият основен приоритет е да овладее инфлацията до края на годината. Чухме финансовия министър Джеръми Хънт, който каза, че тези данни показват защо усилията за спиране на инфлацията трябва да са приоритет номер едно.