Пол Такър: Таванът на дълга на САЩ е външно политически въпрос

Това бе година, в която станаха исторически неща – от нахлуването на Русия в Украйна до повишаването на инфлацията в голяма част от света и изтеглянето на огромната фискална и парична подкрепа. Бившият заместник-управител на Английската централна банка Пол Тъкър ни запознава с тези неща на фона на историята, политическа философия и на икономическата теория в новата си книга "Глобални разногласия. Ценности и власт в един разпаднал се световен ред“.

А моят приятел и колега Лари Съмърс се присъединява към нас, за да приветстваме г-н Тъкър в Седмицата на Уолстрийт. Благодаря, че дойдохте, Пол. Невероятна книга. Препоръчвам я на всички. Не можах да я прегледам цялата, за съжаление, защото има ужасно много неща в нея. Но вие наистина създавате рубрика, рамка за разглеждане на проблемите. Международни глобални въпроси както и икономиката и външната политика и определени начини за разпознаване на това, което се случва. Позволете ми да задам един конкретен въпрос в тази рубрика и това е САЩ - Китай. Имаме това, което някои наричат капан на Тукидит, когато втората по големина икономика изпреварва първата. Какво ни казва вашият подход за това, което се случва и което трябва да да се случва?

Със сигурност имаме предизвикателството на държавата във възход. Но е и нещо повече от това.

Нещо повече от Втория германски райх срещу Великобритания в началото на ХХ век. Китай е държава, която има напълно различна идеология на управление и външна политика. Нещо, което повечето хора пропуснаха през 2013 г., беше изтеклия скандален документ 9, който съдържаше седем точки и всъщност това беше програма срещу либералната демокрация и всичко, за което се борим.

Това ще бъде една продължително състезание, продължителна борба. Мисля, че ще мине един век или повече. Повече от това, което се случи между Великобритания и Франция през дългия 18-ти век. Борбата ще е навсякъде и във всичко.

Ако Китай има няколко лоши години в някакъв момент, поради крехкостта на икономиката си, тя има критична маса във всичко и ще се възстанови.

Вероятно хората на Запад си мислят, че всичко ще е приключило след няколко години, но в действителност това няма да стане така.

За политиците това означава, че вече не можем да живеем в света, който в живеехме с Лари. Където към политиката може да се подхожда поединично. Конкретен пример за това би бил дебатът в момента в Съединените щати за тавана на дълга. Това е външнополитически въпрос. Ако САЩ по някакъв начин се окажат в технически фалит, това би било удар не само за международния им престиж, но и удар, може би малък, но все пак удар за отношението на света, към долара.

И все пак доларът всъщност е неразделна част от способността на Съединените щати да осигурят чадър на сигурност за моята част от света, Европа и за Източна Азия.