Йергин: Петролната индустрия не иска да инвестира

Даниел Йергин, вицепредседател S&P

16:00 | 3 ноември 2022
Преводач: Силвия Грозева

Очаквате ли Русия да спре кранчето и да използва и петрола като оръжие?

Не мисля, че напълно ще спрат. Но може да има известни смущения на някои доставки, достатъчно, за да създадат паника на пазарите.

Опитваме се да управляваме нещо, което преди не е ставало.

А има толкова различни участници в него.

Да предположим, че има ескалация. Не знаем как, но вие използвахте думата „паника“. Паниката, за мен, за Bloomberg, не е ясно какво е това за цената на петрола.

Няма да посочвам цена, но смятам, че наистина имаме търсене на петрол от 70-те. Днес има страни, които са в голяма степен на ръба. Трябва да сме наясно за това.

Трябва да изпращате послание на доверие. Не противоречиви послания.

Имаме противоречия между Саудитска Арабия и САЩ. Ще правя интервю за това по-късно. Най-малкото това е тревожно. Това е енергиен суверенитет. Това е думата, която използвахте, като седнахте на това място. Обяснете ми енергийния суверенитет, първо за саудитците.

Интересно е как се раждат новите модни думи. Вземете една глобална верига на доставки, било чипове или друго. Страните казват, че трябва да са по-самодостатъчни.

При петрола и газа е същото. По-малко зависимост от дефицита на пазара. Осигуряване на сигурност и инвестиции.

Ясно е, че има тласък към възобновяемата енергия, който е част от всичко това.

Така че последната година накара хората да помислят отново за енергийния преход. Да признаят, че има недостатъчно инвестиции в конвенционалните ресурси, които са нужни. Въпросът е, че преходът се случва, но не за един ден.

Индустрията не иска да инвестира, колебае се да инвестира, защото промяната в политиките на правителствата не дават ясна посока. Да кажем при сегашната администрация, която забранява да се копае за петрол на федерална земя, но иска да се произвежда повече, а след това говори за данък свръхпечалба. Има липса на яснота.

Вие го обобщихте много добре.

Ускорете производството, но после спрете.

Как определяте сегашната политика?

Тази администрация дойде на власт, насочена единствено към климата. А трябва да се справи с много сериозни енергийни проблеми. Те трябва да работят с индустрията, която не познават много добре.