Джентилони за мерките срещу инфлацията

Паоло Джентилони, европейски комисар по икономиката

12:30 | 16 октомври 2022
Преводач: Мария Попова

Да започнем с инфлацията, защото в Съединените щати отново излезе отчет с много негативни показатели. Това е нещо, което засяга света, но реакцията на САЩ определено има  по-голямо влияние върху Европа. Какво означава това за вас, когато анализирате икономическия пейзаж?

Първо, все още не сме поели по пътя на понижаващата се инфлация в САЩ. Смятам, че определено ще стигнем и до този път на понижаваща се инфлация.

Намираме се в безпрецедентна ситуация, в която пазарът на труда все още е в много добра форма, но инфлацията остава висока.

Ние в Европа също имаме висока инфлация – последните данни сочат 10%, но бих казал, че имаме и различни правила. В Европа, инфлацията се подхранва предимно от енергетиката, от цените на енергията и последиците от войната.

Това е малко по-различно отколкото в САЩ, където инфлацията е свързана повече с прегряването на икономиката, със силата на икономиката.

В нашия случай, непосредствената връзка е с цените на енергията. Ако успеем да решим проблема с цените на енергията, смятам, че ще можем в средносрочен план да ограничим и понижим инфлацията.

Междувременно, членове на управата на Европейската централна банка през последните дни, тук във Вашингтон казаха, че вероятно има основания за агресивно повишаване на лихвите. Подкрепяте ли идеята? От това ли се нуждае Европа?

Продължава затягането на паричната политика и то е неизбежно. Трябва да предотвратим насочването в противоположна посока на фискалната политика на отделните държави.

От едната страна да има затягане чрез повишаване на лихвените проценти, а от другата да има разхлабване. Това не е лесно, защото всички знаем, че през тези месеци, през зимата особено за уязвимите домакинства и компаниите, които са по-силно засегнати от цените на енергията в Европа трябва да бъдат подкрепени.

Това противоречие трябва да се контролира, за да се избегне надпреварата между фискалната политика с паричната политика, но при необходимата в известна степен подкрепа.

Ние искаме тази подкрепа от правителствата да бъде временна и целева, а не всеобща като тази, която оказахме срещу пандемията. Тя трябва да е целева и по възможност само за кратък период от време.