Афганистански дипломат призова талибаните да подновят образованието за момичета

Колъм Мърфи, Bloomberg

15:00 | 16 ноември 2021
Преводач: Мария Попова

Зад мен е посолството на Афганистан в Пекин. В момента Афганистан е изправен пред голяма хуманитарна криза. Прекъснат е достъпът на талибаните до важно финансиране. Една от областите, в която те не изпълняват ангажиментите си е образованието. Много от училищата в страната днес са затворени и няма почти никакви признаци, че ще отворят.

Разговарях с посланик Джавид Каим в посолството на Афганистан, за да разбера по-добре защо училищата не са отворени и какво би означавало това за Афганистан като държава в бъдеще.

"Ако училищата не са отворени за момичета, вие лишавате 50% от населението на страната от образование. След това няма да имате лекари, няма да имате инженери, няма да имате учители", каза Джавид Каим, посланик на Афганистан в Китай.

"Надяваме се скоро да отворят училищата за момичета. Наскоро научих, че в някои провинции те са били отворени, което е добър знак за образованието в провинцията, но като цяло, в страната училищата са все още затворени за момичета."

Какви причини посочват талибаните за това, че не отварят училищата?

"Те казват, че чакат подходящия момент, защото искат да сегрегират класовете, а искат да го направят, но аз наистина не го разбирам, защото така или иначе ние никога не сме имали смесено образование в училищата. Училищата винаги са били разделени. Класовете са сегрегиранни. Дори и по мое време, когато аз учех, нашите училища са напълно отделни, не само класовете са отделни. Имаме отделни училища за момичета и отделни училища за момчета.

Наистина не виждам причина да не отворят незабавно. Не бива да казваме на нашите жени, които са 50% от населението да си стоят удома и да бъдат лишени от образование. Жените са част от обществото. Те трябва да са част от обществото. Това е основно човешко право, но нещо повече, икономически и социално има нужда от това жените да са част от обществото и то образовани жени, не жени, които си стоят в къщи", каза посланик Каим.