Тръмп подписа мирния договор между ДР Конго и Руанда

Ондиро Оганга, Bloomberg Кигали, Руанда

5 December 2025 | 15:30
Обновен: 6 December 2025 | 04:26

Преводач: Бистра Стоименова

Какво разбрахте от лидерите по време на подписването на мирното споразумение между ДРКонго и Руанда?

Казаното от Доналд Тръмп беше много повърхностно. Не беше съобщено как точно смятат да подсигурят траен мирен процес в Демократична република Конго и Руанда, но изрази оптимизъм, че двамата президенти ще удържат на думата си. Този оптимизъм изрази Тръмп по време на речта си.

Също така важно е да отбележим, че по това споразумение се работи от месеци, но президентът Тръмп дори не можа да произнесе имената на президентите правилно. Само че, когато говореше за полезни изкопаеми и какво ще получат САЩ от това споразумение, буквално можеше да се види как енергията му се променя и очите му започват да греят.

Също така Тръмп направи няколко неуместни забележки като например, че и двете страни известно време взаимно са се избивали, а сега се прегръщат. Само че езикът на тялото на двамата президенти, както можете да видите на екрана, говореше друго. Те почти не се погледнаха, едва си стиснаха ръцете. Напрежението беше осезаемо.

Президентът Пол Кагаме заяви, че това е най-ясният и постижим път към мира, а президентът Феликс Чисекеди изрази деликатно своето недоволство и заяви, че те ще спазват споразумението за мир и се надяват за трайно мирно решение, но също така искат и Руанда да спазва споразумението.

Това само показва, че фантазията, че всичко е наред след споразумението, което Тръмп се опита да изтъкне, е далеч от истината.

Това е конфликт, който продължава от три десетилетия. Само тази година 5000 души загубиха живота си, а стотици хиляди напуснаха домовете си. Така че въпреки подписването на споразумението, има още дълъг път до дълготрайното мирно решение.