Иран търси баланс между реакция и въздържаност

Патрик Сайкс, Bloomberg Истанбул

14:30 | 2 април 2024
Обновен: 15:19 | 2 април 2024
Преводач: Силвия Грозева

Определено има ескалация между двамата дългогодишни противници. Технически израелците атакуваха иранска територия в иранското консулство в Сирия. Това е по-директен удар от предишните, които сме наблюдавали, в които вероятно са атакували военни части или ирански проксита, но не и така директно. Тук технически Израел удари по иранска територия.

През нощта се появиха кадри от разрушенията. Все още стои една сграда, но съседната е напълно разрушена, а колата пред нея е напълно изгоряла.

Знаем, че двете цели са били ген. Мохамед Реза Захеди и неговият заместник ген. Хади Хаджи Рахими. И двамата са били ирански военни съветници в Сирия с дълга история в Революционната гвардия Кудс, елитните сили, които защитават иранските революционни идеали в региона.

Нетаняху използва май войната с Хамас, за да пренесе битката към Иран. Каква е реакцията на Техеран и какви са възможностите му?

Това е трудния баланс, в който усещат необходимостта да отговорят, но се въздържат, за да не позволяват да бъдат въвлечени в нови ответни действия.

Забелязваме вече, че Иран направи повече, отколкото в други подобни случаи. Споменахте изявлението на външния министър. Този път те привикаха и швейцарското аташе, който представлява американските интереси в Иран. Самите САЩ не присъстват в страната.

Това не се прави обикновено.

Преди около част освен това стана ясно, че е заседавал върховният съвет по национална сигурност на Иран, който съобщи, че е взел съответните решения.

Те вече дават сигнал, че случаят се разглежда сериозно и съобщават, че ще има по-видима реакция отпреди. Въпросът е дали ще направят нещо подобно?

Дали ще се опитат да атакуват Израел на негова територия? Това би било огромна ескалация на напрежението. Или ще изберат подобна цел като тази екстериториална зона както в случая с иранското консулство в Сирия.

Труден баланс.