Самърс: Важно е да внасяме евтини стоки

Лорънс Самърс, бивш министър на финансите на САЩ

17:00 | 1 май 2023
Обновен: 17:35 | 1 май 2023
Преводач: Мария Попова

Беше изказана мисълта, че затрудненията със Silicon Valley Bank, Signature Bank, а сега и с First Republic могат да забавят икономиката, така че да не се налага Фед да отива толкова далеч. Мислехме, че това е вече в миналото, но сега се появиха проблемите с First Republic. Как изглежда сравнението между това как се справяме с First Republic и как се справихме със Silicon Valley?

Трябва да кажа, че съм свързан с хора от целия финансов сектор, но нямам връзка, доколкото ми е известно с First Republic Bank.

Изненадан съм и съм разочарован, че тази  ситуация продължава да се задържа толкова дълго, а акциите на банката са поевтинели с 95% както и някои други нейни кредитни инструменти, които са поели в неблагоприятна посока. И правителството, и големите банки имат огромен дял в ограничаването и решенията на тази ситуация.

Големите банки имат депозити във First Republic и то в значителни количества, те имат значителен дял в запазването на стабилността на финансовата система.

Да погледнем в по-дългосрочен план накъде сме се запътили като глобална икономика. Националният съветник по сигурността Джейк Съливан говори пред Brooklyn Institute през миналата седмица и изложи нещо, което мисля, че е рамка за администрацията на Байдън – до къде иска да бъде доведена икономическата политика. Какви са вашите изводи?

Джейк е много разумен лидер и това беше може би най-внимателно развитото интелигентно експозе на философията на администрацията до този момент. Той определено е прав, че светът се е променил, прав е, че Китай представлява нов тип предизвикателство, прав е, след всичко видяно в Европа около петрола, да подчертае изключителната важност на устойчивостта.

Но аз се разочаровах, че речта му не наблегна на това колко е важно да внасяме евтини стоки. Това е съществена част от онова, на което се крепи стандартът на живот на американците, това е съществена част от онова, което определя конкурентоспособността на американските производители.

Например, има 60 хиляди души, които работят в стоманодобива и 6 милиона души, които работят в индустрии употребяващи стомана. И когато повишим цената на стоманата, ние вредим на хората. Преди време институтът Pierson направи изчисления, че търговията намалява цената за потребителите с над един трилион долара и ако премахнем тарифите или други мерки срещу Китай, това ще добави около 2% към реалните приходи на хората като отслаби натиска на инфлацията.