Сенатор Кардин: Гершкович е неправомерн озадържан

Сенатор Бен Кардин, демократ от Мериленд

16:47 | 20 април 2023
Преводач: Петя Кушева

Какво чувате от Белия Дом? Кога Евън може да се върне в Съединените щати?

Ясно е, че той е неправомерно задържан. Направихме много силни искания за незабавното му освобождаване чрез нашия посланик, към когото се присъединиха и други посланици в Москва. Той е задържан неправомерно. Не е направил нищо лошо, освен че че е репортер. И това е възмутително. Затова правим всичко възможно, по дипломатичен път. И ще продължим да правим всичко възможно. докато се прибере у дома.

Смятате ли, че правителството на САЩ, администрацията на Байдън, трябва да започне преговори, като се има предвид, че Русия твърди, че е шпионин? Това са сериозни обвинения в шпионаж по отношение на начина, по който работи тяхната система. Трябва ли да започнат преговори за заложници?

Няма причина той да бъде задържан. Трябва да бъде освободен. Не трябва да има никакви условия. Той никога не е трябвало да бъде арестуван. Но ще използваме всички възможни средства, за да да го върнем у дома.  Така че, да, ще започнем да говорим за начините, по които можем да преговаряме, за да го доведем у дома, въпреки че не би трябвало да има преговори тук. Незаконно е задържан.

Сенаторе, когато започнете да говорите за потенциална размяна на затворници, съществува ли такъв човек? Има ли действително някой, когото ние задържаме от Русия, който би отговарял на  изискванията тук?

Ами, честно казано, няма изисквания тук, защото няма причина за това задържане изобщо.

Ако има нужда от подкрепа, за да го доведете вкъщи, все пак не бихте ли подкрепили идеята?

О, не, бих. Бих я подкрепил. Питате дали има равнопоставено лице за размяна. Няма съпоставимо лице, което да е арестувано от Съединените щати. Бихме ли потърсили начини, по които можем да го върнем у дома чрез сделки? Разбира се.

Признаваме реалността на ситуацията и искаме да върнем американците у дома. Затова ще направим всичко възможно, за да ги върнем у дома.

Искам да Ви попитам и за това какво се случва на срещата на Г-7? Държавният секретар Антъни Блинкен е там заедно с всички останали външни министри. И тонът на Блинкен и другите показва, че искат да взаимодействат с Китай. Изглежда Съединените щати се опитват да търсят път на сближаване донякъде с Пекин след редица въпроси, най-вече напоследък, като този шпионски балон в Съединените щати. Така ли е?

Е, Китай е важна страна в света, така че трябва да проведем дискусии и да можем да продължим напред с нашите отношения. Но няма да правим компромиси с нашите принципи.

Искаме Китай да не помага на Русия в Украйна. И досега тези дискусии са доста директни. Мисля, че е важно да продължим да ги провеждаме. Искаме също така да работим с Китай по някои от въпросите, свързани с нарушаването на търговията. Това е друг въпрос, по който трябва да  говорим. Искаме да разговаряме в контекста на нашите ценности, западните ценности и какво трябва да направим за справедливата търговия.  Но, да, трябва да проведем дискусии с Китай.