Байдън иска US Steel да остане американска

Майкъл Шепърд, Bloomberg Вашингтон

11:46 | 15 март 2024
Преводач: Силвия Грозева

Рискът за националната сигурност доминира политиката във Вашингтон. Вчера беше TikTok, днес американската стомана, а преди седмица – китайските електромобили. Къде ще са насочени тези усилия до ноември?

Има различни заплахи по едно и също време. Директорът на US Steel каза колко са важни веригите на доставка.

За електромобилите и TikTok, за който вчера в Камарата гласува важно решение, стои въпросът за данните. Всички тези неща водят към Китай. Защото основното напрежение между първата и втората икономика в света остава.

САЩ иска да се увери, че американските данни и лична информация, че националната сигурност е защитена. Както и веригите на доставка.

Ако всичко е риск за националната сигурност, значи омаловажаваме самото понятие.

Ами, в момент, когато Русия напредва на фронта в Украйна и в битката за спечелване на умовете и сърцата на Глобалния Юг, всичко излиза на още по-високо ниво на значение.

Хората много по-ясно си дават сметка как се вписват тези неща, особено след пандемията, когато веригите на доставка се прекъснаха и ефекта от това се усети тук, у дома.

Може да не изглежда като въпрос на национална сигурност в традиционния смисъл на военното дело и отбраната. Но стоят въпросите за икономическата сигурност, които са също толкова важни и които доста пряко засягат нашата страна, когато нещата се влошат.

Япония също се тревожи, когато САЩ спря одобренията за износ на втечнен газ. Сега тя е загрижена от това, което става с US Steel. Тази администрация да не би да налага вътрешната си политика срещу съюзниците си?

Добре, че попитахте, защото знаете, че след няколко седмици премиерът на Япония ще дойде на държавно посещение във Вашингтон. Това ще бъде неудобен момент за среща с президента, защото очевидно Nippon Steel е важен производител в Япония, но купува важна американска компания.

Байдън използва тази дума в изявлението си. Доволен съм, че го подчертавате за зрителите ни. Имаше неяснота в думите на Байдън, защото той говореше за състоянието на производството на стомана в САЩ.

Дори в година без избори, това щеше да е трудна тема. Тръмп каза, че незабавно би блокирал такава сделка.

Ще бъде трудно за Байдън да го направи дори и в година на избори, защото е роден в Пенсилвания. Не забравяйте. Той има очи за тези неща. US Steel е от Питсбърг.

За Байдън това е важно. В изборна година става още по-трудно, особено когато Тръмп и Байдън се състезават за вота на американците и се опитват да спечелят в колебаещите се щати. Особено в Пенсилвания, но също и в Мичиган и Уисконсин.

Вчера той беше в Уисконсин и днес отива в Мичиган и е от Пенсилвания, да. Може ли да спечели без синята стена?

Демократите казват, че имат много начини да победят. Ще бъде трудно. Трябва да спечели останалите четири колебаещите се щати, включително Аризона, Джорджия и Северна Каролина. Това ще бъде много по-труден път за него, ако не победи на тези три места.

Да не забравяме, че през 2016г Тръмп ги помете. А през 2020г. Байдън се завърна и ги превзе отново.