Delta и Virgin за състоянието на пътническите полети, част 2

Ед Бастиан, изпълнителен директор на Delta, Шай Вайс, изп. Директор на Virgin Atlantic

20:00 | 29 октомври 2023
Преводач: Петя Кушева

Мисля, че имаме нужда от индикатора Аликс за това, защото съм човек с Delta SkyMiles. Миналата година пътувах много. Летях в бизнес класа. Аз съм това, което описвате.

Да, обичам Ви!

Не обичайте, защото тази година не го правя. Спестявам. Чувствам, че съм добър пример за човек от вашите хора. Как може да разчитате толкова на харченето?

Е, нашите самолети са пълни. Пълни са почти по всички полети, особено международните.

Международната икономика все още се възстановява от ковид. Посочвам още един индикатор на хората. Статистиката. Вие следите математиката и анализите, знаете. Много неща се случват в авиоиндустрията.

Едно число в сектора се доказа устойчиво над 50 години, това е процентът на парите, похарчени за пътуване със самолет и размерът на икономика.

И това е 1,3% на годишна база. Падна по време на пандемията, очевидно, защото хората не можеха да пътуват. Но тази разлика между 2020 и 2022 между хората, които искаха да пътуват, при същата стойност на размера на икономиката спрямо хората, които можеха да пътуват, тази разлика беше над 300 милиарда долара. Пари, които хората не можеха да похарчат. Едва сега започваме да се връщаме към тренда. Очаквам да се запази силна тази тенденция още дълги години.

Не мисля, че някога сте бил толкова тих.

Просто си мисля за предложението за вратовръзката и не знам как да отговоря, но ако мога само да добавя, в САЩ е малко по-различно от Обединеното кралство. Това е история от две части.

Нашите числа показват, че сме около 95% спрямо 2019 г по отношение на пътуванията като цяло. По отношение на продажбите на дребно, вероятно сме на 115% по отношение на приходите и на около 95% от търсенето.

Но от корпоративна страна, вероятно сме на около 75%. И това все още подчертава много силно възстановяване в САЩ и по-слабо възстановяване...

Смятате ли, че се завръща?  Какво се случва тук? Това постоянна промяна ли е?

Да, и винаги мислим дали е структурно ли е или преходна промяна? Трудно е да се каже, защото вижте технологичния сектор. Разбира се, стачката в медиите и развлекателната индсустрия на Западното крайбрежие.

Усещането като цяло е, че нещата трябва да се забавят малко, поради тази постоянна дискусия за рецесията.

Трудно да се каже. Забелязваме по-дълъг цикъл на резервации. Дори корпорациите купуват предварително и по-кратките резервации са малко по-колебливи.

Но като цяло и Ед, и аз бихме се съгласили, че възстановяването на международните пазари току-що започна. Има по-меко кацане или добро кацане, както каза Ед, за икономиката на САЩ.

Европа е вероятно около една година назад. Остава още много, преди да се върнем до нивата от 2019 г. и отвъд тях. Наистина отвъд тях е интересното.