Новак: Русия може да доставя газ за Европа по Северен поток-2

Александър Новак, вицепремиер на Русия

14:30 | 6 октомври 2022
Преводач: Силвия Грозева

Да говорим за газ. Ръст на цените без прецедент. Всеки се страхува и спекулира, че Русия ще спре газа през Украйна. Това реален риск ли е? Възможност ли е? Обсъжда ли се?

Първо, Русия не беше инициатора на намаляването на предлагането по никой от маршрутите, по които забелязахме такива неща.

Ще ви дам примери и повече информация.

Ние планираме по договорите.

Първо, Ямал-Европа, там предлагането спря защото на този газопровод бяха наложени санкции, главно от Полша. Не можехме да го използваме повече. Санкциите ни попречиха да го използваме.

Северен поток-2 – там също знаете много добре какво стана. Газопроводът бе построен и напълнен с технически  газ и подготвен за експлоатация, но отново бе ударен от санкциите. Така че не можа да бъде пуснат. Отново – това не е беше нашето намерение.

Северен поток-1, там също знаете какво стана. Той доставяше газ, после имаше санкции, имаше проблеми с турбините, които не можахме да обслужим, защото са от чужбина. Така че бе възпрепятствано подновяването на доставките и след това инцидентът и аварията, атаката по него. Това също очевидно не е в интерес на Русия. Знаем обаче кои са заинтересованите страни.

Нямаме подробности, но знаем кой разправя, че трябва да бъде спрян и че не бива да се доставя газ за ЕС. Знаем кои са страните, които не искат руски газ в ЕС – Полша, Украйна и САЩ. Всички те изразяват загриженост по въпроса и открито заявяват позициите си.

И за да се върна на въпроса ви за доставките през Украйна. Сега през един от маршрутите през Украйна се доставя газ в пълен обем според търсенето и заявките. По тръбопровода Суджа.

По другия, Сохрановка, отново не по наша инициатива, въпреки че бе заявено от европейските клиенти, Украйна не приема газ. Не приема газ по Сохрановка.

Какво иска да чуе днес пазарът във Виена? Уверение? Не съм тук да обсъждам кой какво направи по веригите на доставка. Пазарът и Европа искат да знаят дали сте готови да обмислите едностранно спиране на потока газ от Русия през Украйна?

Ще повторя, че Русия винаги е била и ще продължава да бъде надежден доставчик. Винаги сме изпълнявали изцяло подписаните договори. Когато не е имало външни намеси, които ни пречат да ги изпълняваме.

По маршрутите, които все още са отворени и не са били саботирани или повредени, компрометирани по някакъв начин, ние доставяме изцяло заявените обеми по договор и съгласно техническите възможности на тези пътища. Ежедневните доставки продължават. И ще продължават.

Ще добавя, че сме готови дори да увеличим доставките, ако се използва инфраструктурата на Северен поток-2. Поне това, което е останало след отклоненията и саботажите.

Това е тръба, която е завършена, не е повредена при нападението, но е нужна политическа воля от европейските колеги, защото те я санкционираха. Това пречи да бъде пусната. Има нужда и от сертификат. Трябва да бъде пусната както трябва, законно.