Връзката между жегите и ключови икономически показатели като инфлация и брутен вътрешен продукт е твърде важна, за да се игнорира, според члена на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка Франк Елдерсън.
„Напреднахме в разбирането, че отчитането на климатичните и природните кризи е уместно“, каза Елдерсън в интервю. „Ако се замислите за изключително горещото лято на 2022 г., инфлацията на цените на храните се е повишила между 0,4 и 0,9 процентни пункта“ и „имаше доста измерим удар върху германския БВП“.
„Така че тези неща са уместни“, каза той.
Коментарите съвпадат с поредната европейска гореща вълна, при която голяма част от региона преживя необичайно високи температури, подхранвани от изменението на климата. В Испания, Италия и Франция са регистрирани няколко смъртни случая, свързани с жегата, а германските магистрали се напукват заради големите горещини.
Учените са установили, че по-горещата планета има потенциал да застраши ценовата стабилност, отчасти защото отглеждането на културите става по-трудно, а цените на храните се покачват.
На този фон ЕЦБ сега засилва усилията си за справяне с икономическите рискове, свързани с климата. Това включва корекции, представени тази седмица, показващи, че ще се вземат предвид изцяло не само последиците от изменението на климата, но и „деградацията на природата“ при определянето на паричната политика.
Решението представлява „важно допълнение“ към формулировката, използвана от централната банка, заяви Елдерсън в кулоарите на годишната конференция на ЕЦБ в Синтра, Португалия.
Новият фокус върху рисковете, свързани с природата, в крайна сметка ще допринесе за различни аспекти на усилията на ЕЦБ за осигуряване на ценова стабилност и за надзор на системно важните банки в Европа.
Подходът е в рязък контраст с този на Федералния резерв. Докато председателят Джером Пауъл в миналото е признавал заплахите, които изменението на климата представлява за икономиката и финансовата система на САЩ, той също така многократно е подчертавал, че Федералният резерв няма мандат да насърчава прехода към нисковъглеродни емисии.
„Чувахте ме да казвам отново и отново, че ние няма да бъдем създатели на климатични политики“, каза Пауъл по време на пресконференция през май. „Нашата роля по отношение на климата е много, много тясна.“
Усилията на Федералния резерв да омаловажи значението на изменението на климата за запазването на финансовата стабилност включват и интервенции за размиване на глобалните стандарти, включително тези, определени от Базелския комитет по банков надзор, съобщи Bloomberg по-рано.
Дори в Германия, най-голямата икономика в Европа, има ясни доказателства за съпротива срещу политики, насърчаващи климатичните и човешките права. Stiftung Familienunternehmen, лоби, посветено на защитата на интересите на семейния бизнес, публикува изявление в петък, в което поставя под въпрос конституционността на включването на подобни стандарти в европейските разпоредби.
Елдерсън каза, че „макар че има негативна реакция“, Управителният съвет на ЕЦБ „държи на позицията си и всъщност добавя към това, че сега разбираме, въз основа на свършената работа, че трябва да мислим отвъд това какво означава климатът за ценовата стабилност“.
Елдерсън каза, че ЕЦБ все още изучава събития като лятото на 2022 г. и неговото въздействие върху инфлацията и БВП, за да добие представа какво предстои.
Междувременно, рискът за природата „е сложен, защото няма един-единствен показател като CO2“, каза Елдерсън. Вместо това „трябва да разгледате рибните запаси, трябва да разгледате дървесината, трябва да разгледате почвите, трябва да разгледате недостига на вода и качеството на водата.“
В краткосрочен план ще има „повече изследвания, повече работа с обществеността“, каза той. „След това трябва да се запитаме: какво означава това за нашето разбиране за икономиката, за нашето разбиране за инфлацията? Какво означава това за устойчивостта на дълга?“
В крайна сметка отговорът може да е подобен на усилията на ЕЦБ за справяне с климатичния риск, добави той.
„Винаги, когато проектираме инструмент или когато мислим за обезпечение или когато мислим за накланяне на покупки на активи в някакъв момент в бъдеще, ние вземаме това предвид“, каза той. „Ако си затворите очите за това, ще пропуснете и важна част от кредитния риск за поне някои от банките, които контролираме.“
Аутобанът в Германия се пропуква
Германия ще извърши аварийни ремонти на магистралите този уикенд, след като екстремните горещини през последните дни нарушиха асфалтовата настилка на ключови участъци от националния аутобан.
Температури до 39 градуса по Целзий доведоха до разширяване на материала и отваряне на пукнатини по пътищата в различни части на страната, което доведе до продължили с часове задръствания. С началото на летния туристически сезон в много германски провинции започват и ремонтните дейности, които ще повлияят допълнително на трафика.
Феноменът, известен като "раздуване" на настилката, възниква, когато материалът се разшири, довеждайки до появата на пукнатини. Това засяга най-вече по-стари, силно използвани или ремонтирани преди това магистрали по време на високи температури. Германските власти се подготвят за ремонтната дейност, като са намалили ограниченията на скоростта по по-старите участъци през лятото – забележима мярка в единствената индустриализирана страна без общо ограничение на скоростта по магистралите.
Германия и по-широкият регион на Европа са изправени пред все по-интензивни и чести горещини, като континентът се затопля два пъти по-бързо от средния темп за света от 80-те години на миналия век насам в резултат на изменението на климата. Високите температури представляват риск за националната инфраструктура, както и за човешкото здраве.
Докато работите по отстраняване на щетите в Германия започват, участък от магистрала в силно натоварената област Рур ще бъде напълно затворен в едната посока от петък вечерта до понеделник сутринта, за да се затворят появилите се пукнатини и дупки. В провинция Хесен пет метра от пътя са „издълбани“, съобщи в четвъртък местното представителство на германската пътна администрация. Впоследствие работниците са покрили участъка с нов асфалт.
Въпреки че последиците от жегата вероятно ще причинят неудобство за германските шофьори, високите температури доведоха и до по-сериозни последици в други части от Европа, като гръцкият остров Крит се сблъска с интензивни горски пожари, които принудиха хиляди жители и туристи да се евакуират. В Испания, Италия и Франция са регистрирани няколко смъртни случая, свързани с жегата.