Ирен Румелхоф, Equinor: Възможно ли е увеличаване на доставките на газ за Европа?

Ирен Румелхоф, изпълнителен вицепрезидент на Equinor за търговия с петрол и газ

12:13 | 5 ноември 2021
Обновен: 15:00 | 5 ноември 2021
Преводач: Вера Рашева

Да сменим темата и да поговорим за другия въглеводород. Това е тема, която в момента засяга много хора в Европа. А вие сте в центъра на тази тема. Вие сте вторият най-голям търговец на газ в Европа. Това е графиката, с която вероятно сте запозната доста добре. Тя показва огромния ръст на цените на газта в Европа тази година. Те леко се понижиха, но сега пак тръгват нагоре. Не е много ясно дали Русия наистина ще достави газта, която Владимир Путин обеща. Какво мислите за тази ситуация и каква яснота имаме? Какво ще направят руснаците според Вас?

Цифрите показват, че руснаците произвеждат толкова, колкото и преди Covid.

Обаче се сблъскахме с изключително сурова зима.

Знаете каква беше предишната зима.

Руснаците доставяха много газ за вътрешния пазар и пълнеха своите газохранилища.

Големият въпрос е свързан с това, че обещаха да започнат да пълнят европейските газохранилища от 8 ноември.

Всички следим дали това ще стане.

А вие имате ли възможност да увеличите доставките на газ за Европа?

Ние всъщност ги увеличихме доста. Цените са извънредно високи.

Виждаме всъщност цени, които са три пъти по-високи от цените на петрола.

Имам предвид, че затваряме някои кладенци за инжектиране на газ, за да се направи компромис с производството на петрол  и да се насочи газ към пазара.

Преработваме всички видове тежки горива с цел получаване на природен газ и пропан-бутан.

Сътрудничихме си с правителството на Норвегия, за да разширим обхвата на разрешителните за някои от нашите полета с по-голяма гъвкавост.

Полагаме всички усилия, за да продължим да сме надежден доставчик на газ в Европа, понеже това е много важно за нас.