Протести в Израел срещу политиките на Нетаняху
Дан Уилямс, Bloomberg
Преводач: Бистра Стоименова
Разкажете ни повече за протестите и каква е беше реакцията през уикенда?
Добро утро! Да, протестите бяха значителни. През последните две-три години, дори преди войната, в Израел имаше протести почти всяка седмица срещу тогавашните опити на Нетаняху да промени съдебната система. По време на войната, страната се обедини срещу Хамас, протестите затихнаха, но изглежда, че сега се връщат с пълна сила. Кулминацията беше вчера вечерта, когато стотици хиляди се събраха в Тел Авив.
Министър-председателят на Израел, Нетаняху, остава непреклонен и заяви, че тези хора биха капитулирали пред Хамас в последния етап на войната и поставят националната сигурност в риск в интерес на краткосрочни придобивки. Така че за момента изглежда, че правителството не се е трогнало от това.
Само че това е така от няколко месеца – проучванията показват, че Нетаняху няма представа какво е мнението на мнозинството хора в страната. Като се има предвид, че армията се състои от наборници, това може да стане причина за сериозни разногласия в бъдеще, но засега изглежда, че той продължава напред с плановете си за войната.
Мина доста време, откакто Израел заяви, че ще завземе град Газа. Защо това още не се е случило? Има ли колебания от страна на правителството?
Град Газа е голяма цел, но изглежда, че има доста разговори и нестабилен подход относно прилагането на идеята за завземане на града. Минаха 10 дни, откакто Кабинетът по сигурността даде съгласието си. Знаем, че едва вчера са били одобрени оперативните планове на военните. Очакват се повиквателни за хиляди хора от запаса тази седмица.
Пределно ясно е, че Израел си оставя вратичка, да започне отново преговорите за примирие с Хамас, но при по-добри условия, поне що се отнася до Израел. Вероятно Израел се надяват, че шумът около подготовката на онова, което Израел описва като финалния удар срещу Хамас, може да е достатъчно, за да накара Хамас да се върне на масата на преговорите и да преразгледа условията си.