Димът от горските пожари в Канада стигна до Ню Йорк, част 1

Ромейн Бостик, Браян Съливан, Bloomberg

14:00 | 8 юни 2023
Обновен: 15:51 | 8 юни 2023
Преводач: Петя Кушева

Искаме да се върнем към друга голяма тема тук. Хората в Ню Йорк и в цялата североизточната част на Съединените щати наблюдават пелена от дим, която се спуска надолу. Милиони хектари в Канада горят сега. Властите все още се борят да потушат пожарите. Качеството на въздуха вече достигна екстремни нива. Според някои нива, които не са били наблюдавани от поколения насам.

Кметът на Ню Йорк съветва всички да останат на закрито. А ако все пак трябва да сте навън, носете маска.

Много закъснения на полети на летище La Guardia във Филаделфия, както и на летището в Ню Джърси.

Браян Съливан от Bloomberg се присъединява към нас. Той  се занимава с всичко, свързано с времето. Ще ни разкаже малко повече за това.

Брайън, бих продължил да използвам термина безпрецедентно. Не знам колко назад в историята трябва да се върнем, но със сигурност мисля, че много от нас са живели достатъчно дълго в този район и никога не са виждали подобно нещо.  

Не, това наистина е безпрецедентно. Чудесна дума. Трябва да се върнем вероятно повече от 20 години назад, до края на 20-ти век, когато е имало ниво на замърсяване, каквото виждаме тук.

Разкажете ни малко за това какво ще стане по-нататък. Кметът излезе и в общи линии каза, че очаква тези условия да продължат няколко дни, въпреки че може да сe подобрят. Но казва, че след това те вероятно ще се влошат, преди окончателно да се разсеят. Имаме ли някакво усещане за това как работи това, Брайън? Има ли някакво струйно течение? Има ли някакъв метеорологичен модел, който ще определи колко дълго ще се задържи димът над Ню Йорк?

Да, има голяма пелена от ниско налягане в момента, която се простира над Мейн и Нова Скотия. Задният край на тази зона е това, което изтласква целия дим към Ню Йорк. Тя се е задържала там и това ще продължи няколко дни. Утре част от дима може да отиде на запад от Ню Йорк. Условията може да не са толкова лоши, колкото днес. Но по-големият проблем е, че тези пожари в Канада горят от седмици. Миналата седмица Бостън беше покрит с дим. Тази седмица е Ню Йорк. Следващата седмица, кой знае? Може да се върне в Ню Йорк, може да се върне в Бостън. Може да стигне и до Питсбърг. Така че това е нещо, с което ще се борим цяло лято, според мен.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             подобрят. Но казва, че след това те вероятно ще се влошат, преди окончателно да се разсеят. Имаме ли някакво усещане за това как работи това, Брайън? Има ли някакво струйно течение? Има ли някакъв метеорологичен модел, който ще определи колко дълго ще се задържи дима над Ню Йорк?

Браян Съливан, Bloomberg

Да, има голяма пелена от ниско налягане в момента, която се простира над Мейн и Нова Скотия. Задният край на тази зона е това, което изтласква целия дим към Ню Йорк. Тя се е задържала там и това ще продължи няколко дни. Утре част от дима може да отиде на запад от Ню Йорк. Условията може да не са толкова лоши, колкото днес. Но по-големият проблем е, че тези пожари в Канада горят от седмици. Миналата седмица Бостън беше покрит с дим. Тази седмица е Ню Йорк. Следващата седмица, кой знае? Може да се върне в Ню Йорк, може да се върне в Бостън. Може да стигне и до Питсбърг. Така че това е нещо, с което ще се борим цяло лято, според мен.