Eurasia Group: Хората не знаят какво да мислят за лидерския екип в Китай

Клиф Къпчан, председател на Eurasia Group

15:30 | 4 юли 2023
Преводач: Петя Кушева

Всички чухме речта на Ли Цян миналата седмица. Какви са изводите?

Очакваше се.  Двете неща, които чух са, че отделянето не е добре, Китай е в безопасност и няма причина да се оттегля. И че са отворени за бизнес. Тези две неща.

Той доста критикува терминологията, която Западът възприе и това е намаляване на риска. Но Китай има свой собствен израз. Наричат го двойна циркулация или също самостоятелност. Само семантика ли е това? Има ли начин да се разчете тази промяна в реториката на Китай? Те искат да се харесат на бизнеса, а не да могат да устоят на усилията на правителството да изолира Китай.

САЩ го прави много по-публично, по-високопоставено и грубо. Наистина насърчава компаниите да напуснат. Китайският процес е по-скоро органичен. По-малко зависи от домашния пазар.

Вероятно е прав като казва, че това, което Западът прави, е много по-дълбоко. Но Западът го прави с основание. Той вижда Китай като заплаха за сигурността. И много фирми не се чувстват удобно да са тук.

Да, така го бих описал. Това е първият ми път от четири години, когато се връщам в Китай, след като бях тук доста дълго като кореспондент. Това ми е първият път от четири години след ковид. Много хора задават повече въпроси, отколкото всъщност казват както чувстват, защото наистина не знаят. Някак си се усещат извън ситуацията. И вие ли се чувствате така? Има изцяло нов лидерски екип, освен Си Дзинпин. Опитват се да разгадаят чаените листенца...

Хората не знаят какво да мислят за лидерския екип. И освен това не знаят какво да правят с живота си, засегнат доста дълбоко. Минаха през три години на ковид, много от тях не можеха да напуснат дома си. Сега излизат. Мислехме, т.е. пазарът мислеше, че ще започнат да харчат много пари, но те са внимателни. Това е основният проблем. От икономическа гледна точка  потребителското търсене не е това, което хората очакваха.