Пауъл: Работата по инфлацията не е напълно завършена

Джером Пауъл, председател на Федералния резерв на САЩ

17:30 | 2 февруари 2023
Обновен: 22:42 | 2 февруари 2023
Преводач: Мария Попова

Продължавам да считам, че е много трудно да се управлява риска от това да направиш твърде малко и след шест или дванадесет месеца да установиш, че сме били близо, но не сме свършили работа. Инфлацията скача отново и ние отново трябва да се заемем с нея. В този момент, наистина трябва да се тревожиш за дестабилизацията на очакванията. Това е риск, който много трудно се управлява. Разбира се, ние нямаме нито намерението, нито желанието да затегнем политиката прекалено много. Но ако видим, че сме отишли твърде далеч и инфлацията се понижава по-бързо от очакванията ни, то ние разполагаме с инструменти за реакция.

Наистина мисля, че в настоящата ситуация, когато инфлацията все още е най-високата от 40 години насам нашата работа не е приключила. Преди малко щях да кажа, че имаме сектор, който представлява 56% от индекса на базовата инфлация и там все още не виждаме спад в инфлацията. Не го виждаме, все още не се случва. Инфлацията в базовите услуги с изключение на жилищния сегмент е все още 4% на 6 и 12 месечна база. Там нищо не се случва.

При останалите два сектора, представляващи по-малко от 50% вече имаме история, която изглежда достоверно, която се потвърждава, макар все още да няма спад в инфлацията в жилищния сегмент. Но тя се подготвя.

При третия сектор не виждаме нищо. Затова мисля, че ще е прибързано, много прибързано да обявим победа или да решим, че се справяме. Целта ни, естествено е да свалим инфлацията. Как да го направим? Има много фактори задвижващи инфлацията в този сектор и те трябва да се проявят, за да започне процеса по спад на инфлацията в сектора. Но за сега не го виждаме и докато не го видим, ние смятаме, че имаме още много работа за вършене.