Джанет Йелън: Сгреших за инфлацията

Сю Кийнън, Bloomberg

16:10 | 1 юни 2022
Преводач: Мария Попова

Министърът на финансите на САЩ, Джанет Йелън, която откровено призна, че миналата година е сгрешила в прогнозата си, че повишената инфлация няма да бъде продължителен проблем. Пред СNN Йелън е заявила, че погрешно е преценила хода на инфлацията, а след това и промяната в обстоятелствата и непредвидени сътресения са влошили ситуацията. 

Следващият лидер на Хонконг каза, че градът ще се сблъска с трудности преди да отвори границата си с континентален Китай. Той каза и, че финансовият център ще запази настоящата си изборна система за продължителен период от време. Изказването на Джон Ли идва след четири дневното му пътуване до Пекин, където той се срещна по отделно с президента Си Дзинпин и премиера Ли Къциян. Той ще встъпи официално в длъжност на 1 юли.

Тайван обяви, че Китай е осъществил второто най-мащабно нарушение на зоната му за въздушна отбрана. Министърът на отбраната заяви, че 30 самолета са навлезли в зоната, а поне 20 са били изтребители. В отговор на това, Тайван активира ракетната си въздушна отбрана късно в понеделник. Това става докато американският сенатор Тами Дакуърт беше в Тайпе на неофициална визита и среща с тайванския президент Цай Инуън.

Научихме, че американският министър на отбраната Лойд Остин и китайският министър на отбраната Вей Фънхъ обсъждат евентуална среща в Сингапур. Това е сигнал, че администрацията на Байдън има за приоритет поддържането на контакти с Пекин. Дълго време Съединените щати не успяваха да включат в разговорите високопоставен генерал от Централната военна комисия на комунистическата партия. 

Членовете на Кей-Поп групата BTS се срещнаха с президента Байдън в Белия дом. Целта е да се привлече вниманието към престъпленията от омраза в САЩ и други държави. ФБР твърди, че през 2020, в началото на пандемията в САЩ е имало 77% ръст на престъпленията и насилието срещу хора от азиатски произход. Един от членовете на BTS заяви, че се надява срещата да е стъпка напред към уважение и разбирателство.